Русский-Венгерский словарь »
вре́мя означает в венгерский
| Русский | Венгерский |
|---|---|
| во вре́мя conjunction | miközbenkötőszó |
| всё вре́мя adverb | állandóanhatározószó egész idő alatthatározószó egyre (csak)határozószó folytonhatározószó mindegyrehatározószó mindighatározószó minduntalanhatározószó mindvégighatározószó szakadatlanulhatározószó |
| вы́играть вре́мя verb pf | |
| выжида́ть своё вре́мя verb | kivárja a megfelelő időt/pillanatot/alkalmatige |
| выи́грывать вре́мя verb impf | |
| давнопроше́дшее вре́мя noun n | régmúltfőnév |
| дневно́е вре́мя noun n | nappalfőnév |
| дополу́денное вре́мя noun n | délelőttfőnév hajnalfőnév reggelfőnév |
| за́нятый непо́лное рабо́чее вре́мя adjective | részidősmelléknév részmunkaidősmelléknév |
| за́нятый по́лное рабо́чее вре́мя adjective | nappali (tagozatos)melléknév teljes munkaidejűmelléknév teljes munkaidősmelléknév |
| зимнее вре́мя года noun n | télidőfőnév |
| ле́тнее вре́мя noun n | nyári időszámításfőnév |
| лу́чшее эфи́рное вре́мя noun n | főműsoridőfőnév |
| ме́стное вре́мя noun n | helyi időfőnév |
| ми́рное вре́мя noun n | békeidőfőnév |
| на по́лное рабо́чее вре́мя adjective | nappali (tagozatos)melléknév teljes munkaidejűmelléknév teljes munkaidősmelléknév |
| настоя́щее вре́мя noun n | jelenfőnév jelen időfőnév |
| настоя́щее дли́тельное вре́мя noun n | folyamatos jelenfőnév |
| настоя́щее продо́лженное вре́мя noun n | folyamatos jelenfőnév |
| настоя́щее соверше́нное вре́мя noun n | befejezett jelenfőnév |
| настоя́щее соверше́нное непреры́вное вре́мя noun n | |
| настоя́щее соверше́нное продо́лженное вре́мя noun n |
