Русский | Английский |
---|---|
эффект noun {m} | effect [effects](result of an action) phenomenon(observable fact or occurrence) |
эффект бабочки noun {m} | butterfly effect [butterfly effects](technical notion of sensitive dependence on initial conditions in chaos theory) |
эффект бумеранга noun {m} | boomerang effectnoun |
эффект Вентури noun {m} | venturi effect(physical phenomeneon) |
эффект домино noun {m} | domino effect(chain of events) |
эффект Доплера noun {m} | Doppler effect(change in frequency or wavelength) |
эффект масштаба noun {m} | economies of scale(the characteristics of a production process) |
эффект основателя noun {m} | founder effect(lessening of genetic variation when the entire population descends from a small number of founders) |
эффект снежного кома noun {m} | snowball effect(accelerating growth) |
эффект Стрейзанд /effékt Strɛ́jzand/ noun {m} | Streisand effect(phenomenon) |
Эффект Холла noun {m} | Hall effect(development of a transverse voltage gradient) |
эффективно adverb | effectively(in an efficient or effective manner; with powerful effect) efficaciously(in an efficacious manner) efficiently(in an efficient manner) |
эффективность noun {f} | effectiveness [effectivenesses](property) effectivity [effectivities](the ability or power to be effective) efficacy [efficacies](ability to produce effect) efficiency [efficiencies](extent to which time is well used) |
эффективный adjective | effective(having the power to produce a required effect or effects) efficacious(effective, see also: effective) efficient(making good use of resources) fruitful(productive, yielding benefits) operative(effectual) |
эффектный adjective | showy [showier, showiest](for show) spectacular(amazing or worthy of special attention) |
блок эффектов noun {m} | effects unit(device that alters how a musical instrument sounds) |
внешний эффект noun | externality [externalities](impact on any party not involved in a given economic transaction) |
звуковой эффект noun {m} | sound effect [sound effects](artificially created or enhanced sound in films, plays or video games) |
ключевой показатель эффективности noun {m} | key performance indicator(metric used to measure progress towards organizational goals) |
парниковый эффект noun {m} | greenhouse effect [greenhouse effects](process by which a planet is warmed by its atmosphere) |
побочный эффект noun {m} | by-product(side effect) side effect [side effects](unintended consequence of any action) |
спецэффект noun {m} | special effect(effect that cannot be reasonably achieved by normal means) |
фотоэффект noun {m} | photoelectric effect [photoelectric effects](emission) |
экранный эффект noun {m} | ground effect(aerodynamic effect) |