Русский-Английский словарь »

ход означает в английский

РусскийАнглийский
переходный глагол noun
{m}

transitive verb(a verb that is accompanied by a direct object)
noun
[UK: ˈtræn.sə.tɪv vɜːb] [US: ˈtræn.sə.tɪv ˈvɝːb]

переходный наркотик noun
{m}

gateway drug(substance that is believed to encourage the user to experiment with more harmful substances)
noun

переходящий праздник noun
{m}

movable feast(a day of note)
noun

пешеход noun
{m}

pedestrian [pedestrians](somebody walking rather than using a vehicle)
noun
[UK: pɪ.ˈde.strɪən] [US: pə.ˈde.striən]

walker [walkers](person who walks)
noun
[UK: ˈwɔːk.ə(r)] [US: ˈwɔːk.ər]

пешеходец noun
{m}

pedestrian [pedestrians](somebody walking rather than using a vehicle)
noun
[UK: pɪ.ˈde.strɪən] [US: pə.ˈde.striən]

пешеходизация noun
{f}

pedestrianization(the restriction of access to a street to pedestrians only)
noun

пешеходка noun
{f}

pedestrian [pedestrians](somebody walking rather than using a vehicle)
noun
[UK: pɪ.ˈde.strɪən] [US: pə.ˈde.striən]

пешеходная дорожка noun
{f}

footpath [footpaths](path to be used by people walking)
noun
[UK: ˈfʊt.pɑːθ] [US: ˈfʊt.ˌpæθ]

пешеходная улица noun
{f}

promenade [promenades](place to walk)
noun
[UK: ˌprɒ.mə.ˈnɑːd] [US: ˌprɑː.mə.ˈneɪd]

пешеходная экскурсия noun
{f}

hiking(walking)
noun
[UK: ˈhaɪkɪŋ] [US: ˈhaɪkɪŋ]

пешеходный adjective

pedestrian(of or intended for pedestrians)
adjective
[UK: pɪ.ˈde.strɪən] [US: pə.ˈde.striən]

пешеходный мостик/мост noun
{m}

footbridge [footbridges](bridge for pedestrians)
noun
[UK: ˈfʊt.brɪdʒ] [US: ˈfʊt.brɪdʒ]

пешеходный переход noun
{m}

crosswalk [crosswalks](place where pedestrians can cross a street)
noun
[UK: ˈkrɒ.swɔːk] [US: ˈkrɑː.ˌswɑːk]

pedestrian crossing(place for pedestrians to cross a street)
noun
[UK: pɪ.ˈde.strɪən ˈkrɒs.ɪŋ] [US: pə.ˈde.striən ˈkrɒs.ɪŋ]

zebra crossing [zebra crossings](pedestrian crossing featuring broad white stripes)
noun
[UK: ˈze.brə ˈkrɒs.ɪŋ] [US: ˈziː.brə ˈkrɒs.ɪŋ]

плавно переходить verb
{imPlf}

segue [segued, seguing, segues](to move smoothly from one topic to another)
verb
[UK: ˈseɡ] [US: ˈseɡ]

плавный переход noun
{m}

segue [segues](an instance of segueing, a transition)
noun
[UK: ˈseɡ] [US: ˈseɡ]

планетоход noun
{m}

rover [rovers](a vehicle for exploring extraterrestrial bodies)
noun
[UK: ˈrəʊ.və(r)] [US: ˈroʊ.və(r)]

по необходимости adverb

perforce(necessarily)
adverb
[UK: pə.ˈfɔːs] [US: pər.ˈfɔːrs]

повадился кувшин по воду ходить — там ему и голову сломить phrase

the pitcher goes so often to the well that it is broken at last(When you use a thing too much, it ultimately breaks)
phrase

подземный переход noun
{m}

subway [subways](underground walkway)
noun
[UK: ˈsʌb.weɪ] [US: ˈsʌˌb.we]

underpass [underpasses](passage)
noun
[UK: ˈʌn.də.pɑːs] [US: ˈʌn.dər.ˌpæs]

подземный ход noun
{m}

underpass [underpasses](passage)
noun
[UK: ˈʌn.də.pɑːs] [US: ˈʌn.dər.ˌpæs]

подземоход noun
{m}

subterrene(a machine for drilling or tunnelling underground)
noun

подоходный налог noun
{m}

income tax [income taxes](tax levied on income)
noun
[UK: ˈɪŋkʌm tæks] [US: ˈɪnˌkəm ˈtæks]

подход noun
{m}

access [accesses](act of approaching or entering)
noun
[UK: ˈæk.ses] [US: ˈæk.ˌses]

approach [approaches](avenue, passage, or way by which a building or place can be approached, see also: access)
noun
[UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ]

подходить verb

lend itself to(be suitable for)
verb

подходить verb
{imPlf}

agree [agreed, agreeing, agrees](to do well)
verb
[UK: ə.ˈɡriː] [US: ə.ˈɡriː]

apply [applied, applying, applies](to be relevant to a specified individual)
verb
[UK: ə.ˈplaɪ] [US: ə.ˈplaɪ]

approach [approached, approaching, approaches](to come or go near, in place or time; to advance nearer; to draw nigh)
verb
[UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ]

assort [assorted, assorting, assorts](To be associated with; to consort with)
verb
[UK: ə.ˈsɔːt] [US: ə.ˈsɔːrt]

come up(to come towards)
verb
[UK: kʌm ʌp] [US: ˈkəm ʌp]

fit [fitted, fitting, fits](to be suitable for)
verb
[UK: fɪt] [US: ˈfɪt]

go with(match, correspond with)
verb
[UK: ɡəʊ wɪð] [US: ˈɡoʊ wɪθ]

mesh [meshed, meshing, meshes](fit in, come together)
verb
[UK: meʃ] [US: ˈmeʃ]

suit [suited, suiting, suits](to be appropriate or apt for)
verb
[UK: suːt] [US: ˈsuːt]

подходить verb
{imPlf}; приличествовать {imPlf}

become(to begin to be)
verb
[UK: bɪˈkʌm] [US: bɪˈkʌm]

подходяще adverb

meetly(fitly; suitably; properly)
adverb
[UK: ˈmiːtli ] [US: ˈmitli ]

91011