Русский-Английский словарь »

тьфу-тьфу-тьфу означает в английский

РусскийАнглийский
тьфу-тьфу-тьфу interjection

knock on wood(hopefully; used when undertaking such a customary action)
interjection