Русский | Английский |
---|---|
считывать verb {imPlf} | dial [dialled, dialling, dials](To measure or indicate something with a dial) |
насчитывать verb | number [numbered, numbering, numbers](to total; to amount to) |
обсчитывать verb | rook [rooked, rooking, rooks](cheat, swindle) |
обсчитывать verb {imPlf} | shortchange(to defraud someone by giving them less change than they ought to be given after a transaction) |
пересчитывать verb {imPlf} | enumerate [enumerated, enumerating, enumerates](to determine the amount of) recount [recounted, recounting, recounts](to count again) |
подсчитывать verb | reckon [reckoned, reckoning, reckons](to count; to enumerate; to number; also, to compute; to calculate) |
подсчитывать verb {imPlf} | calculate [calculated, calculating, calculates]((transitive) to determine the value or solution of sth.) cast up(to compute) compute [computed, computing, computes](to reckon or calculate) |
посчитать; подсчитывать verb {imPlf} | cast [cast, cast, casting, casts](to add up a column of figures) |
просчитываться verb {imPlf} | miscalculate [miscalculated, miscalculating, miscalculates](make a gross error in judgement) |
рассчитывать verb | count on(rely upon, trust, or expect) |
рассчитывать verb {imPlf} | calculate [calculated, calculating, calculates]((transitive) to determine the value or solution of sth.) rely [relied, relying, relies](rest with confidence) work out(to calculate) |
рассчитываться verb | reckon with(To settle accounts with or to settle claims with) |