Русский | Английский |
---|---|
соединять verb | concatenate [concatenated, concatenating, concatenates](link together) conflate [conflated, conflating, conflates](fuse into a single entity) elide [elided, eliding, elides](to conflate) yoke [yoked, yoking, yokes](to be or become connected, linked, or united in a relationship) |
соединять verb {imPlf} | compound [compounded, compounding, compounds](to put together) connect [connected, connecting, connects](to join two or more pieces) hook [hooked, hooking, hooks](to connect) interconnect [interconnected, interconnecting, interconnects](to connect to one another) join [joined, joining, joins](to combine more than one item into one; to put together) joint [jointed, jointing, joints](to join; connect; unite; combine) put through(to connect (telephoning)) |
соединяться verb | associate [associated, associating, associates](to join in or form a league, union, or association) |
соединяться verb {imPlf} | join [joined, joining, joins](to come together; to meet) meet(to adjoin; be physically touching) |
; воссоединяться verb {imPlf} | reunite [reunited, reuniting, reunites](to unite again) |
воссоединять verb {imPlf} | reunite [reunited, reuniting, reunites](to unite again) |
отсоединять verb {imPlf} | unlink [unlinked, unlinking, unlinks](to decouple an item) unplug [unplugged, unplugging, unplugs](disconnect from a supply) |
отсоединять noun {imPlf} | disconnect(break in an existing connection) |
подсоединять verb {imPlf} | connect [connected, connecting, connects](to join an electrical or telephone line) |
присоединять verb {imPlf} | annex [annexed, annexing, annexes](to add something to another, to incorporate into) include [included, including, includes](to bring into as a part or member) |
присоединяться verb | accede [acceded, acceding, accedes](to join a group) associate [associated, associating, associates](to join as a partner, ally, or friend) chime in(To talk; to join in conversation or discussion) opt in(To choose to participate in something) |
присоединяться verb {imPlf} | affiliate [affiliated, affiliating, affiliates](to attach (to) or unite (with)) join [joined, joining, joins](to come into the company of) |