Русский | Английский |
---|---|
система noun {f} | system [systems](collection of organized things; whole composed of relationships among its members) |
система noun {m} | cosmos [cosmoses](an ordered, harmonious whole) |
система Брайля noun {f} | braille(system of writing using raised dots) |
система взглядов noun {f} | belief system(system of beliefs) framework [frameworks](a basic conceptual structure) |
система двусторонней связи noun {f} | intercom [intercoms](an electronic communication system) |
система записи noun {f} | notation [notations](system of characters, symbols or abbreviated expressions used to express technical facts or quantities) |
система координат noun {f} | coordinate system [coordinate systems](method of representing points in a space) |
система мер и весов noun {f} | metrology [metrologies](system of weights and measures) |
система налогообложения noun {f} | taxation(particular system of taxing people or companies) |
система отсчёта noun {f} | frame of reference(physics: set of axes) |
система самонаведения noun | fire and forget(missile guidance system) |
система сдержек и противовесов noun {f} | checks and balances(system for balancing the powers between branches of government) |
система счисления noun {f} | number system [number systems](set of numerals) |
система убеждений noun {f} | belief system(system of beliefs) |
система управления базами данных noun {f} | database management system(suite of interrelated computer programs) |
система уравнений noun {f} | system of equations(set of equations) |
система Хэпбёрна proper noun {f} | Hepburn(romanization system for Japanese) |
система єдиного перехідного голосу noun | single transferable vote(voting system) |
систематизация noun {f} | systematization [systematizations](act of systematizing) |
систематизировать verb {imPlf} {Plf} | systematize [systematized, systematizing, systematizes](to arrange into a systematic order) |
систематика noun {f} | systematics(the systematic classification of organisms) taxonomy [taxonomies](classification in a hierarchical system) |
систематически adverb | systematically(in an organized manner) |
систематический adjective | systematic(carried out using a planned, ordered procedure) |
систематичный adjective | systematic(carried out using a planned, ordered procedure) |
бинарная звёздная система noun {f} | binary star(stellar system in which two stars orbit their center of mass) |
геоинформационная система noun {n} | geographic information system(an electronic system) |
глобальная система позиционирования noun {f} | global positioning system [global positioning systems](system determining precise location based on signals received from satellites) |
глобальная система позиционирования proper noun {f} | Global Positioning System(system which enables a mobile receiver to determine its precise location) |
двадцатичная система adjective {f} | vigesimal(to the base twenty) |
двухпалатная система noun {f} | bicameralism(principle of dividing legislative body into two groups) |
десятичная система noun {f} | decimal(number system) decimal system(numerical system of counting in tens) |
дыхательная система noun {f} | respiratory system [respiratory systems](system of organs) |
избирательная система noun | voting system(system to determine the result of an election) |
иммунная система noun {f} | immune system [immune systems](system that protects the body from foreign material and organisms) |
инерциальная система отсчёта noun {f} | inertial frame of reference(frame of reference) |
информационная система noun {f} | information system [information systems](data processing system) |
лимфатическая система noun {f} | lymphatic system [lymphatic systems](network of lymphatic vessels and lymph nodes) |