Русский-Английский словарь »

путеводная нить означает в английский

РусскийАнглийский
путеводная нить noun
{f}

common thread(recurring characteristic or theme)
noun