потерявший былую славу означает в английский

has-been [has-beens]▼(person declining in popularity or effectiveness)
noun
[UK: ˈhæz biːn] [US: ˈhæz.ˈbɪn]