подсознательный означает в английский

subliminal▼(of a stimulus: below the limen or threshold of conscious perception, especially if still able to produce a response; also, below the threshold where a response can be produced)
adjective
[UK: ˌsʌb.ˈlɪ.mɪn.l̩] [US: sə.ˈblɪ.mən.l̩]

unconscious▼(without directed thought or awareness)
adjective
[UK: ʌnˈk.ɒn.ʃəs] [US: ˌənˈk.ɑːn.ʃəs]