Русский-Английский словарь »

отныне означает в английский

РусскийАнглийский
отныне adverb

from now on(from now, indefinitely)
adverb
[UK: frəm naʊ ɒn] [US: frəm ˈnaʊ ɑːn]

henceforth(from now on)
adverb
[UK: hens.ˈfɔːθ] [US: ˈhens.ˈfɔːrθ]