Русский-Английский словарь »

один за одним означает в английский

РусскийАнглийский
один за одним adjective

back-to-back(sequential or consecutive)
adjective
[UK: ˈbæk tuː ˈbæk] [US: ˈbæk ˈtuː ˈbæk]