неодобрительно означает в английский

askance▼(of look: with disapproval)
adverb
[UK: ə.ˈskæns] [US: ə.ˈskæns]

disapprovingly▼(in a disapproving manner)
adverb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈpruː.vɪŋ.li] [US: ˌdɪ.sə.ˈpruː.vɪŋ.li]