ненавистный означает в английский

abominable▼(hateful; detestable; loathsome)
adjective
[UK: ə.ˈbɒ.mɪ.nəb.l̩] [US: ə.ˈbɑː.mə.nəb.l̩]

bitter [bitterer, bitterest]▼(hateful or hostile)
adjective
[UK: ˈbɪ.tə(r)] [US: ˈbɪ.tər]

hateful▼(evoking hatred)
adjective
[UK: ˈheɪt.fəl] [US: ˈheɪt.fəl]

invidious▼(archaic/obsolete: detestable; hateful; odious)
adjective
[UK: ɪn.ˈvɪ.dɪəs] [US: ˌɪn.ˈvɪ.diəs]

odious▼(arousing strong dislike)
adjective
[UK: ˈəʊ.dɪəs] [US: ˈoʊ.dɪəs]