Русский-Английский словарь »

на языке вертится означает в английский

РусскийАнглийский
на языке вертится preposition

on the tip of one's tongue(known but not quite remembered)
preposition