на полставки означает в английский

part-time▼(involving less than the normal time)
adjective
[UK: ˈpɑːt taɪm] [US: ˈpɑːrt.ˈtaɪm]