мозолистый означает в английский

callous▼(having calluses)
adjective
[UK: ˈkæ.ləs] [US: ˈkæ.ləs]

horny [hornier, horniest]▼(hard or bony)
adjective
[UK: ˈhɔː.ni] [US: ˈhɔːr.ni]