Русский | Английский |
---|---|
по уши влюблённый adjective | smitten(in love) |
пострелёнок noun {m}; чертёнок {m} | scamp [scamps](mischievous youngster) |
пострелёнок noun {m} | imp(mischievous child) |
приземлённый adjective | crass [crasser, crassest](materialistic) down-to-earth(practical; realistic) |
принцип неопределённости Гейзенберга /príncip neopredeljónnosti Gejzenbɛ́rga/ proper noun {m} | Heisenberg uncertainty principle(physical principle) |
притуплённый adjective | obtuse [obtuser, obtusest](botany, zoology: blunt) |
прошедшее отдалённое noun {n} | past anterior(a compound tense used in literary French, Spanish, and Italian) |
разветвлённый adjective | furcate(forked, branched) |
разозлённый adjective | miffed(somewhat indignant, irritated, angry, put out or annoyed) |
рифлёное железо noun {n} | corrugated iron(building material) |
рифлёный adjective {m} | fluted(decorated with flutes) |
самовлюблённость noun {f} | narcissism [narcissisms](excessive love of oneself) |
самовлюблённый adjective | narcissistic(obsessed with one's image and ego) |
самовлюблённый человек noun {m} | egotist [egotists](person who talks excessively of his or her self) narcissist [narcissists](person full of egoism) |
седой зелёный дятел noun {m} | grey-headed woodpecker(Picus canus) |
серо-зелёный adjective | glaucous(of a pale green colour with a bluish-grey tinge) sage green(of a greyish green colour, like that of sage) |
силён как бык adjective | strong as an ox(very strong and powerful) |
сине-зелёный adjective | blue green(colour/color) |
смышлёность noun {f} | brightness [brightnesses](intelligence, cleverness) |
смышлёный adjective | apprehensive(perceptive; quick to learn; intelligent; capable of grasping with the mind or intellect) intelligent(of high or especially quick cognitive capacity, bright) sharp [sharper, sharpest](intelligent) sharp-witted(clever, keen of intellect, swift of thought) smart [smarter, smartest](exhibiting social ability or cleverness) witty [wittier, wittiest](possessing a strong intellect or intellectual capacity) |
соколёнок noun {m} | eyas(hawk) |
солёная вода noun {f} | brine [brines](the sea or ocean) salt water(any water containing dissolved salt) seawater [seawaters](salt water of a sea or ocean) |
солёно-сушёный хек noun {m} | poor-john(salted and dried hake) |
солёность noun | saltiness(property of being, or tasting, salty) |
солёность noun {f} | salinity [salinities](quality of being saline) |
солёный adjective | brackish(slightly salty) pickled(preserved by pickling) saline(salty) salted(to which salt has been added) salty [saltier, saltiest](tasting of salt) |