Русский | Английский |
---|---|
прикладная часть noun {f} | back end(computing: part of a system that is farthest from the user) |
прикладная экономика noun {f} | applied economics(application of economics theory and econometrics in specific settings) |
прикладной adjective | applied(put into practical use) |
прикладные искусства noun {n-Pl} | applied arts(design and decoration to make everyday items aesthetically pleasing) |
прикладывать verb {imPlf} | apply [applied, applying, applies](to lay or place) |
прикладываться к бутылке verb | hit the bottle(to drink alcohol steadily and in excess) |
прокладка noun {f} | cushion [cushions](absorbent or protective item) gasket [gaskets](mechanical seal) menstrual pad(pad used to absorb menstrual flow) pad [pads](flattened mass of anything soft) seal [seals](something designed to prevent leaking) |
прокладывать просеку verb {imPlf} | cut a wide swath(to clear a broad track) |
прямая складка noun {f} | knife pleat(a type of sharply pressed pleating) |
работать не покладая рук verb {imPlf} | burn the candle at both endsverb |
раскладка noun {f} | layout [layouts](structured arrangement of items) |
раскладная кровать noun {f} | camp bed [camp beds](a cot) |
раскладной adjective | folding(made to fold) |
раскладушка noun {f} | camp bed [camp beds](a cot) cot [cots](portable or temporary bed) |
раскладушка-телефон noun {f} | flip phone(mobile telephone with a hinged top that is flipped open) |
раскладывающийся adjective | foldout(that folds out from a closed position) |
регулировочная прокладка noun {f} | shim [shims](thin piece of material used for alignment or support) |
ручная кладь noun {f} | carry-on(the luggage which is taken onto an airplane with a passenger) |
синклинальная складка noun | synclinal(synclinal fold) |
склад noun {m} | bank [banks](storage for important goods) depository [depositories](a place where something is deposited) depot [depots](warehouse or similar storage facility) entrepôt(a warehouse, depot) repository(a location for storage, often for safety or preservation) storage [storages](place) store [stores](place where items may be kept) storehouse [storehouses](building for keeping goods of any kind) syllable [syllables](unit of speech) warehouse [warehouses](a place for storing large amounts of products) |
склад боеприпасов noun {m} | magazine [magazines](ammunition storehouse) |
склад ума noun {m} | mentality [mentalities](mindset, see also: mindset) mindset [mindsets](a way of thinking, see also: mentality) |
складка noun {f} | crease [creases](mark made by folding) plait [plaits](flat fold) pleat [pleats](fold in a fabric of a garment) |