Русский-Английский словарь »

заслуживающий попытки означает в английский

РусскийАнглийский
заслуживающий попытки adjective

worth a try(deserving of an attempt)
adjective