Русский | Английский |
---|---|
годность noun {f} | fitness [fitnesses](condition of being fit) validity [validities](the state of being valid, authentic or genuine) |
лётная годность noun {f} | airworthiness(the state of being airworthy) |
негодность noun {f} | badness(the quality of being bad) ineptitude(the quality of being inept) |
непригодность для чтения noun {f} | unreadability(inability be read or is not easy to read) |
пригодность noun {f} | aptness(the quality of being apt or suitable) convenience [conveniences](quality of being suitable, useful or convenient) eligibility [eligibilities](quality of being eligible) fitness [fitnesses](condition of being fit) |
пригодность для чтения noun {f} | readability [readabilities](property of being capable of being read; legibility) |
пришедший в абсолютную негодность // adjective | FUBAR(fucked up (or, bowdlerized, fouled up) beyond all recognition (or beyond all repair)) |