Русский | Английский |
---|---|
гадская кровь noun {m} {f} | louse [louses](worthless person) |
гадюка noun {f} | adder [adders](snake) viper [vipers](a poisonous snake in the family Viperidae) |
Гадюкино proper noun {n} | Bumfuck(imaginary place in the middle of nowhere) |
гадюшник noun {m} | snake pit(institution) |
Гадяч proper noun {m} | Hadiach(city) |
гадёныш noun {m} | scoundrel(villain) snakelet(a baby snake, see also: snakeling) |
wondering if the bus would be late this time. - Мы сидели на скамейке и гадали verb | would(indicating a possible (but not definite) future action or state) |
асписовая гадюка noun {f} | asp(Vipera aspis) |
богадельня noun {f} | charity [charities](organization) |
бригада noun {f} | brigade [brigades](organized group of people) crew [crews](group of people working on common task) gang [gangs](a company of labourers) squad [squads](small group of people organized for a purpose) team [teams](group of people) |
бригадир noun {m} | brigadier(an army rank) foreman [foremen](leader of a work crew) gaffer [gaffers](foreman) |
бригадный генерал noun {m} | brigadier(an army rank) |
догадался phrase | hindsight is 20/20(in hindsight things are obvious that were not obvious from the outset) |
догадаться verb | twig(to realise something) |
догадаться verb {Plf} | guess [guessed, guessing, guesses](to reach an unqualified conclusion) infer [inferred, inferring, infers](to introduce (something) as a reasoned conclusion; to conclude by reasoning or deduction, as from premises or evidence) |
догадка noun {f} | conjecture [conjectures](unproven statement; guess) guess [guesses](prediction about the outcome of something) hunch [hunches](idea, theory) inkling [inklings](slight hint, implication, or suggestion given) |
догадливый adjective | quickwitted(mentally keen) |
догадываться verb {imPlf} | guess [guessed, guessing, guesses](to reach an unqualified conclusion) infer [inferred, inferring, infers](to introduce (something) as a reasoned conclusion; to conclude by reasoning or deduction, as from premises or evidence) |
загадка noun {f} | conundrum [conundrums](difficult question or riddle) enigma [enigmata](something puzzling, mysterious or inexplicable) mystery [mysteries](something secret or unexplainable) puzzle [puzzles](anything difficult to understand or make sense of) riddle [riddles](verbal puzzle) |
загадочный adjective | enigmatic(pertaining to an enigma) inscrutable(difficult or impossible to comprehend, fathom or interpret) mysterious(of unknown origin) oracular(ambiguous, hard to interpret) |