Русский | Английский |
---|---|
вопрос noun {m} | doubt [doubts](point of uncertainty, query) issue [issues](contested point in a dispute or debate) matter [matters](reason for concern) query [queries](question or inquiry) question [questions](sentence, phrase or word) yes-no question(type of question) |
вопрос времени noun {m} | matter of time(an inevitable result) |
вопрос жизни и смерти noun {m} | matter of life and death(Something whose outcome could result in either someone's survival or their death) |
вопрос на миллион noun | |
вопрос с вариантами ответа noun {m} | multiple-choice question(a question where the answerer has the choice between multiple answers) |
вопрос с многовариантным ответом noun {m} | multiple-choice question(a question where the answerer has the choice between multiple answers) |
вопрос типа «Вы уже перестали пить коньяк по утрам?» noun {m} | wife-beating question(loaded question) |
вопросительно adverb | interrogatively(in an interrogative manner) |
вопросительное местоимение noun {n} | interrogative pronoun(pronoun used in a question) |
вопросительное слово noun {n} | wh-word(interrogative word) |
вопросительный adjective | interrogative(asking or denoting a question) |
вопросительный знак noun {m} | question mark(punctuation mark) |
вопросы и ответы noun {m-Pl} | FAQ(acronym for Frequently Asked Questions) |
Армянский вопрос proper noun | Armenian Question(the issues surrounding the status of Armenians) |
еврейский вопрос proper noun {m} | Jewish Questionproper noun |
знак вопроса noun {m} | question mark(punctuation mark) |
наводящий вопрос noun {m} | leading question(suggestive interrogation) |
находящийся в подвешенном состоянии / под вопросом adjective {m} | up in the air(not yet resolved) |
общий вопрос noun {m} | yes-no question(type of question) |
перемещение вопросительных слов noun {n} | wh-movement(special order in interrogative sentences) |
поставить под вопрос verb {Plf} | call into question(to cause to be questioned) |
провокационный вопрос noun {m} | wife-beating question(loaded question) |
разделительный вопрос noun {m} | tag question(question inviting agreement) |
решающий вопрос noun {m} | crux [cruces](central or essential point) |
риторический вопрос noun {m} | rhetorical question(question posed for dramatic or persuasive effect) |
специальный вопрос noun {m} | wh-question(question introduced by a wh-word) |
спорный вопрос noun {m} | moot point(issue that is open for debate) |
ставить вопрос на обсуждение noun {imPlf} | moot(to bring up as a subject for debate, to propose) |
ставить под вопрос verb {imPlf} | question [questioned, questioning, questions](raise doubts about) |
у меня вопрос phrase | I have a questionphrase |
у меня есть вопрос phrase | I have a questionphrase |
часто задаваемые вопросы noun {m-Pl} | FAQ(acronym for Frequently Asked Questions) frequently asked questions(online document) |