Русский-Английский словарь »

вешать означает в английский

РусскийАнглийский
вешать verb
{imPlf}

gibbet(to execute (someone), or display (a body), on a gibbet)
verb
[UK: ˈdʒɪ.bɪt] [US: ˈdʒɪ.bɪt]

hang [hung, hung, hanging, hangs](to hold or bear in a suspended or inclined manner or position)
verb
[UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ]

hang up(put up to hang)
verb
[UK: hæŋ ʌp] [US: ˈhæŋ ʌp]

suspend [suspended, suspending, suspends](to hang freely, see also: hang; hang up)
verb
[UK: sə.ˈspend] [US: sə.ˈspend]

вешать лапшу на уши verb

pull the wool over someone's eyes(to deceive someone)
verb
[UK: pʊl ðə wʊl ˈəʊv.ə(r) ˈsəˌm.wənz aɪz] [US: ˈpʊl ðə ˈwʊl ˈoʊv.r̩ ˈsəˌm.wənz ˈaɪz]

вешать трубку verb
{imPlf}

hang up(terminate a phone call)
verb
[UK: hæŋ ʌp] [US: ˈhæŋ ʌp]

вешать ярлыки verb

label [labelled, labelling, labels](give a label to in order to categorise)
verb
[UK: ˈleɪb.l̩] [US: ˈleɪb.l̩]

навешать verb
{Plf}

kick ass(to beat someone in a fight)
verb

навешать пиздюлей verb
{Plf}

kick ass(to beat someone at something)
verb

обвешать verb
{Plf}; увешать {Plf}

hang [hung, hung, hanging, hangs](to decorate (something) with hanging objects)
verb
[UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ]