Русский-Английский словарь »

ветер означает в английский

РусскийАнглийский
ветер noun
{m}

wind [winds](movement of air)
noun
[UK: wɪnd] [US: wɪnd]

ветеран noun
{m}

old-timer [old-timers](one who has been around for a long time or has a great deal of experience)
noun
[UK: əʊld ˈtaɪm.ə(r)] [US: oʊld ˈtaɪm.ər]

veteran [veterans](person with long experience)
noun
[UK: ˈve.tə.rən] [US: ˈve.tə.rən]

ветеринар noun
{m}

veterinarian [veterinarians](doctor who treats animals)
noun
[UK: ˌve.trə.ˈne.riən] [US: ˌve.trə.ˈne.riən]

ветеринария noun
{f}

veterinary medicine(branch of medicine that deals with animals)
noun
[UK: ˈve.trɪn.ri ˈmed.sn̩] [US: ˈve.trə.ˌne.ri ˈme.dəs.n̩]

ветеринарка noun
{f}

veterinarian [veterinarians](doctor who treats animals)
noun
[UK: ˌve.trə.ˈne.riən] [US: ˌve.trə.ˈne.riən]

ветеринарный adjective

veterinary(of or relating to the medical treatment of animals)
adjective
[UK: ˈve.trɪn.ri] [US: ˈve.trə.ˌne.ri]

ветеринарный госпиталь noun
{m}

veterinary hospital(hospital for animals)
noun
[UK: ˈve.trɪn.ri ˈhɒ.spɪt.l̩] [US: ˈve.trə.ˌne.ri ˈhɑː.ˌspɪt.l̩]

ветерок noun
{m}

breeze [breezes](a light, gentle wind)
noun
[UK: briːz] [US: ˈbriːz]

zephyr [zephyrs](light refreshing wind; a gentle breeze, see also: breeze)
noun
[UK: ˈze.fə(r)] [US: ˈze.fər]

восточный ветер noun
{m}

easterly(wind blowing from the east)
noun
[UK: ˈiː.stə.li] [US: ˈiː.stər.li]

восточный ветер proper noun
{m}

East(wind from the east)
proper noun
[UK: iːst] [US: ˈiːst]

встречный ветер noun
{m}

foul wind(wind against traveled direction)
noun
[UK: faʊl wɪnd] [US: ˈfaʊl wɪnd]

headwind(wind that blows directly against the course of a vessel)
noun
[UK: ˈhe.dwɪnd] [US: ˈhe.ˌdwɪnd]

говорить на ветер verb

waste breath(to speak futilely)
verb
[UK: weɪst breθ] [US: ˈweɪst ˈbreθ]

западный ветер noun
{m}

westerly(wind blowing from the west)
noun
[UK: ˈwe.stə.li] [US: ˈwe.stər.li]

звёздный ветер noun
{m}

stellar wind(equivalent of solar wind)
noun
[UK: ˈste.lə(r) wɪnd] [US: ˈste.lər wɪnd]

кто сеет ветер phrase

as you sow, so shall you reap(consequences of one’s actions to oneself are in proportion to one‘s good or bad intentions towards others)
phrase
[UK: əz juː saʊ ˈsəʊ ʃæl juː riːp] [US: ˈæz ˈjuː ˈsaʊ ˈsoʊ ˈʃæl ˈjuː ˈriːp]

лёгкий ветерок /ljóxkij veterók/ noun
{m}

zephyr [zephyrs](light refreshing wind; a gentle breeze, see also: breeze)
noun
[UK: ˈze.fə(r)] [US: ˈze.fər]

попутный ветер noun

fair wind(wind in the right direction)
noun
[UK: feə(r) wɪnd] [US: ˈfer wɪnd]

попутный ветер noun
{m}

tailwind(a wind that blows in the same direction as the course of an aircraft or ship)
noun
[UK: ˈteɪl.wɪnd] [US: ˈteɪl.wɪnd]

посеешь ветер phrase

sow the wind, reap the whirlwind(every decision has consequences; a person's actions will come back to them)
phrase
[UK: saʊ ðə wɪnd riːp ðə ˈwɜːl.wɪnd] [US: ˈsaʊ ðə wɪnd ˈriːp ðə ˈwɜːrˌl.wɪnd]

северный ветер noun
{m}

northerly(wind blowing from the north)
noun
[UK: ˈnɔː.ðə.li] [US: ˈnɔːr.ðər.li]

собака лает — ветер носит phrase

the dogs bark, but the caravan goes on(life goes on even if some will try to stop progress)
phrase
[UK: ðə dɒɡz bɑːk bʌt ðə ˈkæ.rə.væn ɡəʊz ɒn] [US: ðə ˈdɑːɡz ˈbɑːrk ˈbət ðə ˈkæ.rə.ˌvæn ɡoʊz ɑːn]

солнечный ветер noun
{m}

solar wind(outflow of charged particles from the solar corona into space)
noun
[UK: ˈsəʊ.lə(r) wɪnd] [US: ˈsoʊ.lə(r) wɪnd]

что ветер для искры — маленькую затушит phrase

absence makes the heart grow fonder(When someone or something is far away, one realizes how much one loves or misses them or it)
phrase

южный ветер noun
{m}

southerly(wind blowing from the south)
noun
[UK: ˈsʌ.ðə.li] [US: ˈsʌ.ðər.li]