барыня означает в английский

boyar▼(rank of aristocracy)
noun
[UK: boˈjɑː] [US: boˈjɑːr]

lady [ladies]▼(wife of a lord)
noun
[UK: ˈleɪ.di] [US: ˈleɪ.di]

madam [madams]▼(polite term of address to a woman)
noun
[UK: ˈmæ.dəm] [US: ˈmæ.dəm]