Русский | Английский |
---|---|
интерес noun {m} | interest [interests](great attention and concern from someone) wonder [wonders](informal: thought) |
доля noun {f} | contingent [contingents](that which falls to one in a division or apportionment among a number) fate [fates](that which predetermines events) fortune [fortunes](destiny) lobe [lobes](division of the brain) moiety [moieties](share or portion) part [parts](fraction of a whole) portion [portions](allocated amount) quota [quotas](proportional part or share; share or proportion assigned to each in a division) quotient [quotients](quotum or quota) share [shares](portion of something) stake [stakes](share or interest in a business) |
участие noun {n} | contribution [contributions](something given or offered that adds to a larger whole) participation [participations](act of participating) stake [stakes](share or interest in a business) |
процент noun {m} | interest [interests](finance: price of credit) percent [percents](a part or other object per hundred) percentage [percentages](part of a whole) stake [stakes](share or interest in a business) usury(exorbitant rate of interest in excess of any legal rates) |
проявляющий интерес adjective | curious(tending to ask questions, or to want to explore or investigate, see also: inquisitive) |
доля рынка noun {f} | market share(percentage of some market) |
львиная доля noun {f} | lion's share(the majority; a large or generous portion) |
височная доля noun {f} | temporal lobe [temporal lobes](division of cerebrum) |
теменная доля noun {f} | parietal lobe [parietal lobes](division of cerebrum) |
лобная доля noun {f} | frontal lobe [frontal lobes](division of cerebrum) |
принимать участие verb {imPlf} | partake [partook, partaken, partaking, partakes](to take part in an activity) participate [participated, participating, participates](to join in, to take part, to involve oneself) take part(participate or join) |
принять участие verb {Plf} | partake [partook, partaken, partaking, partakes](to take part in an activity) participate [participated, participating, participates](to join in, to take part, to involve oneself) take part(participate or join) |
играть на интерес verb | play for love(To play a game of cards without stakes) |
в каждой шутке есть доля правды phrase | there's a grain of truth in every joke(people convey truth in jokes) |