zone означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Knautschzone [der Knautschzone; die Knautschzonen] Substantiv [ˈknaʊ̯t͡ʃˌt͡soːnə] | járműnek az a része, mely ütközés esetén legjobban károsodikkifejezés |
| die Kurzparkzone [der Kurzparkzone; die Kurzparkzonen] Substantiv [ˈkʊʁt͡spaʁkˌt͡soːnə] | rövid idejű parkolási terület◼◼◼kifejezés |
| obszön [obszöner; am obszönsten] Adjektiv [ɔpsˈt͡søːn] | obszcén◼◼◼melléknév trágár◼◼◻melléknév |
| Ökozone | |
| die Ostzone [der Ostzone; —] Substantiv [ˈɔstˌt͡soːnə] | keleti zóna◼◼◼kifejezés övezetfőnév |
| die Ozoneinwirkung Substantiv | ózon behatásakifejezés |
| die Parkverbotszone Substantiv | parkolási tilalmi zónakifejezés |
| die Polarzone [der Polarzone; die Polarzonen] Substantiv | sarkvidék◼◼◼főnév sarkövezetfőnév |
| die Problemzone [der Problemzone; die Problemzonen] Substantiv | problémás testtájkifejezés |
| die Pufferzone [der Pufferzone; die Pufferzonen] Substantiv [ˈpʊfɐˌt͡soːnə] | ütközőzóna◼◼◼főnév |
| die Randzone [der Randzone; die Randzonen] Substantiv [ˈʁantˌt͡soːnə] | peremzóna◼◼◼főnév városok keskeny határterületekifejezés |
| die Reduktionszone Substantiv | redukciós zónakifejezés |
| die Schmelzzone [der Schmelzzone; die Schmelzzonen] Substantiv [ˈʃmɛlt͡sˌt͡soːnə] | magaskemence legalacsonyabb fokozatakifejezés |
| die Schulterzone Substantiv | váll területekifejezés |
| die Schutzzone Substantiv [ˈʃʊt͡sˌt͡soːnə] | biztonsági zóna◼◼◼kifejezés biztonsági övezet◼◼◻kifejezés biztonsági sávkifejezés |
| die Sowjetzone [der Sowjetzone; —] Substantiv [ˈzɔvjɛtˌt͡soːnə] | szovjet megszállási területkifejezés |
| die Sperrzone [der Sperrzone; die Sperrzonen] Substantiv [ˈʃpɛʁˌt͡soːnə] | tiltott zóna◼◼◼kifejezés tiltott terület◼◼◻kifejezés lezárt terület◼◼◻kifejezés |
| UTC (englisch: Coordinated Universal Time) (Koordinierte Weltzeit) (Abk.) (die Referenzzeit, von der die Ortszeiten in den verschiedenen Zeitzonen der Erde abgeleitet werden) | UTC (angolul: Coordinated Universal Time) (egyeztetett világidő) (röv.) (Ez az az időzóna, amelyikhez a Föld összes többi időzónáját viszonyítjuk.)◼◼◼ |
| die Vegetationszone [der Vegetationszone; die Vegetationszonen] Substantiv | növényzeti öv [növényzeti övek]◼◼◼kifejezés |
| die Verbrennungszone Substantiv | égetési zónakifejezés |
| die Walkzone Substantiv | hengerlési területkifejezés |
| der Walkzonenbruch Substantiv | hengerlési területi sérvkifejezés |
| die Westzone [der Westzone; die Westzonen] Substantiv [ˈvɛstˌt͡soːnə] | nyugati zóna◼◼◼kifejezés nyugati övezet◼◼◻kifejezés |
| die Zeitzone [der Zeitzone; die Zeitzonen] Substantiv [ˈt͡saɪ̯tˌt͡soːnə] | időzóna◼◼◼főnévMelyik időzónában van az ország? = Zu welcher Zeitzone gehört das Land? |
| die Zwölfmeilenzone [der Zwölfmeilenzone; die Zwölfmeilenzonen] Substantiv | part menti sávkifejezés tizenkét mérföldes zónakifejezés |
