Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Zier [der Zier; —] Substantiv [t͡siːɐ̯] | díszítés◼◼◼főnév ékesítésfőnév |
Zier- | díszítő◼◼◼ |
der Zieraffe Substantiv | divatmajomfőnév piperkőcfőnév |
der Zierat [des Zierat(e)s; die Zierate] Substantiv [ˈt͡siːʁaːt] | díszfőnév díszítésfőnév |
Zierbau | |
der Zierbeschlag [des Zierbeschlag(e)s; die Zierbeschläge] Substantiv | díszveret◼◼◼főnév díszpántfőnév díszvasalásfőnév |
die Zierde [der Zierde; die Zierden] Substantiv [ˈt͡siːɐ̯də] | dísz◼◼◼főnév ékesség◼◼◼főnév |
zieren [zierte; hat geziert] Verb [ˈt͡siːʁən] | díszít◼◼◼ige ékesít◼◼◻igeEgy gyöngysor ékesíti a nyakát. = Eine Perlenkette ziert ihren Hals. |
zieren, sich [zierte; hat geziert] Verb | csinosítja magátkifejezés kényeskedikige kéreti magátkifejezés szépíti magátkifejezés |
die Ziererei [der Ziererei; die Zierereien] Substantiv | affektáltságfőnév tettetésfőnév |
der Zierfandler [des Zierfandlers; die Zierfandler] Substantiv [ˈt͡siːɐ̯ˌfandlɐ] | cirfandlifőnév |
der Zierfisch [des Zierfisch(e)s; die Zierfische] Substantiv | díszhal◼◼◼főnévVannak díszhalaid? = Hast du Zierfische? |
der Ziergarten [des Ziergartens; die Ziergärten] Substantiv [ˈt͡siːɐ̯ˌɡaʁtn̩] | díszkert◼◼◼főnév |
das Ziergras [des Ziergrases; die Ziergräser] Substantiv | díszfű◼◼◼főnév |
das Mutterkraut [des Mutterkraut(e)s; die Mutterkräuter] (Trivialnamen: Falsche Kamille, Zierkamille und Fieberkraut) Substantiv [ˈmʊtɐˌkʁaʊ̯t] | őszi margitvirág (morzsika) (Tanacetum parthenium, korábban: Chrysanthemum parthenium)◼◼◼növénynév |
der Zierkürbis [des Zierkürbisses; die Zierkürbisse] Substantiv [ˈt͡siːɐ̯ˌkʏʁbɪs] | dísztök (Cucurbita pepo)◼◼◼növénynév |
die Zierleiste [der Zierleiste; die Zierleisten] Substantiv [ˈt͡siːɐ̯ˌlaɪ̯stə] | díszléc◼◼◼főnév díszpárkányzatfőnév |
zierlich [zierlicher; am zierlichsten] Adjektiv [ˈt͡siːɐ̯lɪç] | finom◼◼◼melléknév kecses◼◼◼melléknév |
die Zierlichkeit [der Zierlichkeit; —] Substantiv [ˈt͡siːɐ̯lɪçkaɪ̯t] | kecsesség◼◼◼főnév finomság◼◼◻főnév |
die Ziernaht Substantiv | díszítő varráskifejezés díszöltésfőnév |
die Zierpflanze [der Zierpflanze; die Zierpflanzen] Substantiv [ˈt͡siːɐ̯ˌp͡flant͡sə] | dísznövény◼◼◼főnév |
die Zierpuppe [der Zierpuppe; die Zierpuppen] Substantiv veraltend abwertend | divatbábfőnév díszbabafőnév |
der Zierrat [des Zierrat(e)s; die Zierrate] Substantiv [ˈt͡siːɐ̯ˌʁaːt] | dísz◼◼◼főnév díszítés◼◼◻főnév |