Немецкий-Венгерский словарь »
zählen означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| zählen [zählte; hat gezählt] Verb [ˈt͡sɛːlən] | számít◼◼◼ige számol◼◼◼ige megszámol◼◼◻igeMegszámoltam. Megvan. = Ich habe es gezählt. Passt. mér◼◼◻ige kifizet◼◻◻ige megfizet◼◻◻ige |
| das Zählen Substantiv | számolás◼◼◼főnév |
| abzählen [abzählte; hat abgezählt] Verb [ˈapˌt͡sɛːlən] | megszámol◼◼◼ige kiszámol◼◼◻ige leszámol◼◻◻ige megszámlál◼◻◻ige leszámítige levonige megolvasige számolással csoportot képezkifejezés |
| erzählenswert [erzählenswerter; am erzählenswertesten] Adjektiv [ɛɐ̯ˈt͡sɛːlənsˌveːɐ̯t] | elbeszélésre méltókifejezés elbeszélésre érdemeskifejezés |
| anzählen [zählte an; hat angezählt] (Akkusativ) Verb | |
| auf jn zählen | |
| aufzählen [zählte auf; hat aufgezählt] Verb [ˈaʊ̯fˌt͡sɛːlən] | felsorol◼◼◼ige pénzt leszámol/kiszámolkifejezés sorban megnevezkifejezés |
| auszählen [zählte aus; hat ausgezählt] Verb [ˈaʊ̯sˌt͡sɛːlən] | megszámlál◼◼◼ige kiszámol◼◼◻ige kiszámlálige |
| das Auszählen Substantiv | kiszámolósdifőnév |
| beizählen [zählte bei; hat beigezählt] Verb | hozzáolvasige hozzászámítige odaszámítige |
| durchzählen [durchzählte; hat durchgezählt] Verb [ˈdʊʁçˌt͡sɛːlən] | megszámol◼◼◼ige végigszámolige |
| einen Boxer auszählen | |
| erzählen [erzählte; hat erzählt] (über mit Akkusativ) Verb [ɛɐ̯ˈt͡sɛːlən] | mesél (vmiről)◼◼◼igeMesélt róla. = Er hat davon erzählt. elbeszél◼◼◻ige |
| erzählend Adjektiv [ɛɐ̯ˈt͡sɛːlənt] | elbeszélő◼◼◼melléknév |
| erzählende Dichtung | |
| Hiervon werden (wohl) noch unsere Enkel erzählen. |
