Немецкий-Венгерский словарь »

wohnung означает в венгерский

НемецкийВенгерский
Die Wohnung strahlt von Sauberkeit.

A lakás csillog a tisztaságtól.

A lakás ragyog a tisztaságtól.

die Dienstwohnung [der Dienstwohnung; die Dienstwohnungen] Substantiv
[ˈdiːnstˌvoːnʊŋ]

szolgálati lakás◼◼◼kifejezés

Diese Wohnung heimelt mich an.

Ez a lakás (olyan) otthonosan hat rám.◼◼◼

Otthonosan érzem magam ebben a lakásban.◼◼◼

die Dreizimmerwohnung [der Dreizimmerwohnung; die Dreizimmerwohnungen] Substantiv
[dʁaɪ̯ˈt͡sɪmɐˌvoːnʊŋ]

háromszobás lakás◼◼◼kifejezés

die Eckwohnung Substantiv

saroklakás◼◼◼főnév

die Eigentumswohnung [der Eigentumswohnung; die Eigentumswohnungen] Substantiv
[ˈaɪ̯ɡn̩tuːmsˌvoːnʊŋ]

öröklakás◼◼◼főnév

eine Wohnung mit allem Komfort

összkomfortos lakás

die Eingewöhnung [der Eingewöhnung; die Eingewöhnungen] Substantiv
[ˈaɪ̯nɡəˌvøːnʊŋ]

megszokás◼◼◼főnév

die Einliegerwohnung [der Einliegerwohnung; die Einliegerwohnungen] Substantiv

garzonlakás◼◼◼főnév

die Einwohnung Substantiv

bennlakás◼◼◼főnév
vall

die Einzimmerwohnung [der Einzimmerwohnung; die Einzimmerwohnungen] Substantiv
[aɪ̯nˈt͡sɪmɐˌvoːnʊŋ]

egyszobás lakás◼◼◼kifejezés

die Entwöhnung [der Entwöhnung; die Entwöhnungen] Substantiv

leszoktatás◼◼◼főnév

die Entwöhnungskur Substantiv

elvonókúrafőnév

die Ersatzwohnung Substantiv

szükséglakásfőnév

die Etagenwohnung [der Etagenwohnung; die Etagenwohnungen] Substantiv
[eˈtaːʒn̩ˌvoːnʊŋ]

egyszintes lakáskifejezés

die Ferienwohnung [der Ferienwohnung; die Ferienwohnungen] Substantiv
[ˈfeːʁiənˌvoːnʊŋ]

üdülő lakás◼◼◼kifejezés

die Gewöhnung [der Gewöhnung; —] Substantiv

hozzászoktatás◼◼◼főnév

megismertetés◼◻◻főnév

In welchem Stock liegt die Wohnung?

Melyik emeleten van a lakás?◼◼◼

Jede Wohnung verfügt über eine Essdiele und einem großräumigen Wohnzimmer mit Kamin und direktem Zugang zum Wintergarten.

Minden lakáshoz tartozik egy étkező és egy tágas nappali kandallóval, valamint közvetlen kijárattal a télikertbe.

jm eine Wohnung zuweisen

vkinek kiutal egy lakást

jn aus seiner Wohnung vertreiben

kidob vkit a lakásából

kitesz vkit a lakásából

die Kellerwohnung [der Kellerwohnung; die Kellerwohnungen] Substantiv
[ˈkɛlɐˌvoːnʊŋ]

pincelakásfőnév

die Kleinstwohnung Substantiv

kis lakáskifejezés

die Kleinwohnung [der Kleinwohnung; die Kleinwohnungen] Substantiv

kis lakás◼◼◼kifejezés

die Leerwohnung [der Leerwohnung; die Leerwohnungen] Substantiv

üres lakás◼◼◼kifejezés

die Loftwohnung [der Loftwohnung; die Loftwohnungen] Substantiv
[lɔftˈvoːnʊŋ]

padlástér◼◼◼főnév

die Luxuswohnung [der Luxuswohnung; die Luxuswohnungen] Substantiv
[ˈlʊksʊsˌvoːnʊŋ]

luxuslakás◼◼◼főnév

der Malepartus (in der Tierfabel die Wohnung des Fuchses) Substantiv

<rókalak állatmesében>főnév

die Mansardenwohnung [der Mansardenwohnung; die Mansardenwohnungen] Substantiv
[manˈzaʁdn̩ˌvoːnʊŋ]

manzárdlakás◼◼◼főnév

die Mezzaninwohnung [der Mezzaninwohnung; die Mezzaninwohnungen] Substantiv

félemeleti lakáskifejezés

die Mietwohnung [der Mietwohnung; die Mietwohnungen] Substantiv
[ˈmiːtˌvoːnʊŋ]

bérlakás◼◼◼főnév

die Musterwohnung Substantiv

mintalakás◼◼◼főnév

die Nebenwohnung [der Nebenwohnung; die Nebenwohnungen] Substantiv

szomszédos lakáskifejezés

die Neubauwohnung [der Neubauwohnung; die Neubauwohnungen] Substantiv
[ˈnɔɪ̯baʊ̯ˌvoːnʊŋ]

új lakás◼◼◼kifejezés

modern lakáskifejezés

die Parterrewohnung [der Parterrewohnung; die Parterrewohnungen] Substantiv
[paʁˈtɛʁəˌvoːnʊŋ]

földszinti lakás◼◼◼kifejezés

1234