Немецкий | Венгерский |
---|---|
beschwindeln [beschwindelte; hat beschwindelt] Verb [bəˈʃvɪndl̩n] | félrevezet◼◼◼ige becsap◼◼◼ige bolondít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige rászed◼◼◻ige elbolondítige lóvá teszkifejezés |
der Biswind [des Biswind(e)s; —] Substantiv | észak-északkeleti szélkifejezés |
die Bitgeschwindigkeit Substantiv | bitsebesség◼◼◼főnév |
die Blaue Prunkwinde (Ipomoea nil) | japán hajnalka (Ipomoea nil)növénynév |
die Bolzengewinde Substantiv | csapmenetfőnév külső csavarmenetkifejezés |
das Brückengewindestück Substantiv | hídcsavarmenetdarabfőnév |
das Buschwindröschen [des Buschwindröschens; die Buschwindröschen] Substantiv [ˈbʊʃvɪntˌʁøːsçən] | berki szellőrózsa (Anemone nemorosa)növénynév |
Bußgeld wegen Geschwindigkeitsüberschreitung | gyorshajtásbüntetésfőnév |
dahinschwinden [schwand dahin; ist dahingeschwunden] Verb gehoben | eltűnik◼◼◼ige tovatűnik◼◻◻ige |
dahinschwindend Adjektiv | eltűnő◼◼◼melléknév tovatűnő◼◼◼melléknév elenyészőmelléknév gyorsan párolgókifejezés illanómelléknév könnyen párolgókifejezés mulandómelléknév múlékonymelléknév múlómelléknév semmibe tűnőkifejezés szertefoszlómelléknév tünékenymelléknév tűnőmelléknév végtelen kicsibe átmenőkifejezés |
der Darmwind [des Darmwind(e)s; die Darmwinde] Substantiv [ˈdaʁmˌvɪnt] | szelek (bélben)főnév |
die Dauergeschwindigkeit [der Dauergeschwindigkeit; die Dauergeschwindigkeiten] Substantiv | állandó sebességkifejezés |
dem Kinde frische Windeln unterlegen | |
den Mantel nach dem Winde hängen | |
der Afghanische Windhund (kurz: Afghane) | afgán agár◼◼◼állatnév |
Der Wind bläst. | Fúj a szél.◼◼◼ |
der wind hat nachgelassen | |
der Wind kieselt | |
der Wind legt sich | eláll a szél◼◼◼ |
der Wind saust uns an |