Немецкий | Венгерский |
---|---|
wurde [ˈvʊʁdə] | lett◼◼◼Rosszul lettem. = Mir wurde es schlecht. |
veraltet [veralteter; am veraltetsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʔaltət] | elavult◼◼◼melléknévA módszer elavult. = Die Methode ist veraltet. divatját múltkifejezés idültmelléknév |
der Wardein [des Wardein(e)s; die Wardeine] Substantiv [ˈvaʁˌdaɪ̯n] | pénzvizsgálófőnév érmevizsgálófőnév |
worden [ˈvɔʁdən] | lett◼◼◼Én nem így lettem nevelve. = Ich bin so nicht erzogen worden. |
Er wurde seekrank. | |
Er wurde abgestimmt. | Leszavazták.◼◼◼ |
er wurde befördert | |
Der Neubau wurde (vier Wochen) vorfristig übergeben. | Az új épületet (négy héttel) a tervezett határidő előtt adták át.◼◼◼ |
Wann wurde Sie ausgestellt? | |
er wurde windelwich geschlagen | |
Überdem wurde es Abend. | |
er wurde tüchtig angewettert | |
ihre Bitte wurde erhört | |
Die Leitung wurde unterbrochen. | |
mein Laptop wurde gestohlen | |
mein auto wurde aufgebrochen | |
seine Stimme wurde umfangreicher | |
Mein Geldbeutel wurde gestohlen. | |
die Währung wurde stabilisiert | |
meine Handtasche wurde gestohlen | |
ich bin überfallen worden | megtámadtak◼◼◼ |
Ich bin ausgeraubt worden. | Kiraboltak.◼◼◼ |
… ist gestrichen worden | |
ich bin freigesetzt worden | |
Er wurde von Todesangst befallen. | |
Sie wurde eines Knaben entbunden. | Fiút szült.◼◼◼ |
er wurde beim Diebstahl abgefasst | |
Er wurde als vermisst gemeldet. | |
Er wurde nicht wenig bewitzelt. | |
er wurde i.J. 1917 geboren | |
er wurde zur Artillerie kommandiert | |
er wurde mit Beifall empfangen | |
Mir wurde gesagt, dass … | |
es wurde viel blut vergossen | |
Mir wurde gesagt, dass … | |
Er wurde nicht wenig bewitzelt. | |
er wurde beim Diebstahl abgefasst |