wende означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| anwenden [wandte an/wendete an; hat angewandt/angewendet] Verb [ˈanˌvɛndn̩] | felhasznál◼◼◻ige valamire fordítkifejezés |
| anwenden [wandte an/wendete an; hat angewandt/angewendet] Verb [ˈanˌvɛndn̩] | megvalósítige |
| einwenden [wendete ein; hat eingewendet] (gegen mit Akkusativ) Verb [ˈaɪ̯nˌvɛndn̩] | ellenvet◼◻◻ige kifogást teszkifejezés |
| umwenden [wendete um; hat umgewendet] Verb [ˈʊmˌvɛndn̩] | átfordít◼◼◼ige megfordít◼◼◼ige kifordítige kiforgatige |
| umwenden (sich) [wendete um; hat umgewendet] Verb | megfordul◼◼◼ige visszafordul◼◼◻ige |
| die Wendezugeinrichtung Substantiv | húzó-toló berendezéskifejezés |
| (sich) von etw wegwenden Verb | elfordul vkitől/vmitőlkifejezés |
| verschwenderisch [verschwenderischer; am verschwenderischsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʃvɛndəʁɪʃ] | pazarló◼◼◼melléknév tékozló◼◼◻melléknévTékozló vagy. = Du bist verschwenderisch. költekező◼◻◻melléknév |
| die Anfangsschwierigkeiten (wird selten im Singular verwendet) [der Anfangsschwierigkeit; die Anfangsschwierigkeiten] Substantiv [ˈanfaŋsˌʃviːʁɪçkaɪ̯tn̩] | kezdeti nehézség◼◼◼kifejezés |
| das Maskottchen [des Maskottchens; die Maskottchen] (als Anhänger verwendete kleine Figur) Substantiv | amulett [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
| das Maskotte [des Maskotte; die Maskotten/Maskottes] (als Anhänger verwendete kleine Figur) Substantiv | |
| der Anwender [des Anwenders; die Anwender] Substantiv [ˈanˌvɛndɐ] | felhasználó◼◼◼főnév használó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév |
| anwenderabhängig Adjektiv | felhasználótól függőkifejezés |
| anwenderbezogen Adjektiv | a felhasználóra vonatkozókifejezés |
| das Anwenderprogramm Substantiv | felhasználói program◼◼◼kifejezés alkalmazói programkifejezés |
| die Anwenderschnittstelle Substantiv | felhasználói felület◼◼◼kifejezés felhasználói interfacekifejezés |
| Iran [Irans; —] (wird auch mit Artikel verwendet:) der Iran [des Iran(s); —] (Staat in Asien) Eigenname [iˈʁaːn] | Irán (közel-keleti ország Délnyugat-Ázsiában)◼◼◼főnév |
| aufwenden (wendet auf) [wandte auf; hat aufgewandt] Verb [ˈaʊ̯fˌvɛndn̩] | felhasznál◼◼◼ige (rá)fordít◼◼◼ige (rá)költ◼◼◻ige (rá)szán◼◼◻ige (rá)áldoz◼◻◻ige megfordítige |
| b.w. (bitte wenden) (Abk.) | |
| das Reversible [des Reversibles; die Reversibles] (Gewebe, Stoff, bei dem beide Seiten als Außenseite verwendet werden können) Substantiv | fregoli (a belsejével kifelé is viselhető kabát vagy más ruhadarab)főnév |
