Немецкий-Венгерский словарь »

weise означает в венгерский

НемецкийВенгерский
der Ausweis [des Ausweises; die Ausweise] Substantiv
[ˈaʊ̯sˌvaɪ̯s]

igazolvány◼◼◼főnévVan valami igazolványod? = Hast du einen Ausweis?

igazolás◼◼◻főnév

ausweisen [wies aus; hat ausgewiesen] Verb
[ˈaʊ̯sˌvaɪ̯zn̩]

kiutasít◼◼◼ige

kimutat◼◼◼ige

igazol◼◼◼ige

kiutal valamilyen célra (rendelkezésre bocsát)ige

ausweisen, sich [wies sich aus; hat sich ausgewiesen] Verb

igazolja magátkifejezés

igazolódikige

megmutatkozikige

auszugsweise Adverb
[ˈaʊ̯st͡suːksˌvaɪ̯zə]

kivonatosan◼◼◼határozószó

bahnenweise

sávonként◼◼◼

die Bauweise [der Bauweise; die Bauweisen] Substantiv
[ˈbaʊ̯ˌvaɪ̯zə]

szerkezet◼◼◼főnév

kivitelezés◼◼◻főnév

építésmód◼◼◻főnév

bedauerlicherweise Adverb
[bəˌdaʊ̯ɐlɪçɐˈvaɪ̯zə]

sajnos◼◼◼határozószóElkezdett sajnos esni. = Bedauerlicherweise begann es zu regnen.

sajnálatosan◼◼◻határozószó

bedingungsweise

feltételesen◼◼◼

der Befähigungsnachweis [des Befähigungsnachweises; die Befähigungsnachweise] Substantiv

képesítési bizonyítvány◼◼◼kifejezés

képesítés igazolása◼◻◻kifejezés

begreiflicherweise Adverb

érthető módon◼◼◼kifejezés

magától értetődőenkifejezés

die Behandlungsweise [der Behandlungsweise; die Behandlungsweisen] Substantiv
[bəˈhandlʊŋsˌvaɪ̯zə]

bánásmód◼◼◼főnév

kezelési mód◼◼◻kifejezés

Behauptungen erweisen

állításokat bebizonyít

behelfsweise Adverb
[bəˈhɛlfsˌvaɪ̯zə]

kisegítésképpenhatározószó

beispielsweise Adverb
[ˈbaɪ̯ʃpiːlsˌvaɪ̯zə]

például◼◼◼határozószó

példának okáért◼◻◻határozószó

a példa kedvéért◼◻◻határozószó

berechtigterweise Adverb

jogosan◼◼◼határozószó

berechtigterweise

joggal◼◼◻

bergeweise

hegyekben◼◼◼

tömegével

die Betrachtungsweise [der Betrachtungsweise; die Betrachtungsweisen] Substantiv
[bəˈtʁaxtʊŋsˌvaɪ̯zə]

nézőpont◼◼◼főnév

die Betriebsweise Substantiv

üzemelési módkifejezés

betrüblicherweise Adverb

sajnálatos módon◼◼◼kifejezés

sajnálatosanhatározószó

der Beweis [des Beweises; die Beweise] Substantiv
[bəˈvaɪ̯s]

bizonyíték◼◼◼főnévVannak bizonyítékaim. = Ich habe Beweise.

bizonyítás◼◼◻főnév

igazolás◼◼◻főnév

bizonyság◼◼◻főnév

1234