Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Geldversorgung Substantiv | pénzbeli ellátás◼◼◼kifejezés |
die Gesundheitsversorgung [der Gesundheitsversorgung; die Gesundheitsversorgungen] Substantiv | egészségügyi ellátás◼◼◼kifejezés |
die Güterversorgung Substantiv | áruval való ellátáskifejezés |
die Hauptversorgungsbasis Substantiv | fő ellátási alapkifejezés |
die Hausbrandversorgung Substantiv | házi tüzelőanyag-ellátáskifejezés |
die Kreditversorgung Substantiv | hitellel való ellátáskifejezés |
die Lebensmittelversorgung [der Lebensmittelversorgung; die Lebensmittelversorgungen] Substantiv [ˈleːbn̩smɪtl̩fɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋ] | élelmiszerellátás◼◼◼főnév közélelmezésfőnév |
die Marktversorgung Substantiv | piac ellátása◼◼◼kifejezés |
Nahwärmeversorgung | |
die Netzstromversorgung Substantiv | hálózat táplálása◼◼◼kifejezés |
die Notstromversorgung Substantiv | szükségellátásfőnév |
Öffentliches Versorgungsunternehmen | közmű◼◼◼ |
die Rohmaterialversorgung Substantiv | nyersanyagellátás◼◼◼főnév |
die Selbstversorgung [der Selbstversorgung; —] Substantiv [ˈzɛlpstfɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋ] | önellátás◼◼◼főnév |
Siedlungswasserversorgungssystem | |
die Stromversorgung [der Stromversorgung; —] Substantiv [ˈʃtʁoːmfɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋ] | áramellátás◼◼◼főnév |
die Stromversorgungseinheit Substantiv | tápegység◼◼◼főnév |
die Treibstoffversorgung Substantiv | üzemanyagellátásfőnév |
die Trinkwasserversorgung [der Trinkwasserversorgung; —] Substantiv | ivóvízellátás◼◼◼főnév |
die Unterversorgung [der Unterversorgung; die Unterversorgungen] Substantiv [ˈʊntɐfɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋ] | nem megfelelő ellátás◼◼◼kifejezés |
Wärmeversorgung | hőellátás◼◼◼ |
die Warmwasserversorgung [der Warmwasserversorgung; —] Substantiv | melegvízellátás◼◼◼főnév |
die Wasserversorgung [der Wasserversorgung; —] Substantiv [ˈvasɐfɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋ] | vízellátás◼◼◼főnév |
Wie kann die Qualität der Gesundheitsversorgung steigen, wenn gleichzeitig die Kosten sinken sollen? | Hogyan javulhat az egészségügyi ellátás minősége, ha ugyanakkor a költségeknek is csökkenniük kell? |