ums означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| umsetzen [setzte um; hat umgesetzt] (in mit Akkusativ) Verb [ˈʊmˌzɛt͡sn̩] | áthelyez◼◼◻ige felvesz (műsort)◼◼◻ige átvált◼◻◻ige átír◼◻◻ige lemásolige becserélige körülültetige vmivel körülrakkifejezés |
| umsetzen [setzte um; hat umgesetzt] (in mit Akkusativ) [ˈʊmˌzɛt͡sn̩] | átültet (vmibe)◼◼◼Hogy tudnánk ezt a gyakorlatba átültetni? = Wie können wir sie in die Praxis umsetzen? |
| der Umsetzer Substantiv | konverter [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév áramátalakítófőnév hittérítőfőnév |
| die Umsetzung [der Umsetzung; die Umsetzungen] Substantiv [ˈʊmˌzɛt͡sʊŋ] | átalakítás◼◼◼főnév átalakulás◼◼◼főnév megtérítés◼◼◻főnév átváltás◼◼◻főnév konvertálás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév átváltoztatás◼◻◻főnév átváltozásfőnév |
| die Umsicht [der Umsicht; —] Substantiv [ˈʊmˌzɪçt] | körültekintés◼◼◼főnév óvatosság [~ot, ~a]◼◼◼főnév kilátásfőnév |
| umsichtig [umsichtiger; am umsichtigsten] Adjektiv [ˈʊmˌzɪçtɪç] | körültekintő◼◼◼melléknévJohn körültekintően vezet. = John fährt umsichtig. megfontolt◼◼◻melléknév |
| die Umsichtigkeit [der Umsichtigkeit; die Umsichtigkeiten] Substantiv | megfontoltság [~ot, ~a]főnév |
| umsiedeln [siedelte um; hat umgesiedelt] Verb [ˈʊmˌziːdl̩n] | áttelepít◼◼◼ige átköltöztet◼◼◻ige áttelepül◼◼◻ige átköltözik◼◻◻ige |
| Umsiedeln | |
| umsiedelnd Adjektiv [ˈʊmˌziːdl̩nt] | átköltözőmelléknév |
| die Umsiedelung [der Umsiedelung; die Umsiedelungen] Substantiv | áttelepülés◼◼◼főnév |
| der Umsiedler [des Umsiedlers; die Umsiedler] Substantiv | áttelepített személykifejezés evakuált személykifejezés kitelepülő személykifejezés |
| die Umsiedlerin [der Umsiedlerin; die Umsiedlerinnen] Substantiv | áttelepülő◼◼◼főnév |
| die Umsiedlung Substantiv [ˈʊmˌziːdlʊŋ] | áttelepítés◼◼◼főnév kitelepülés◼◻◻főnév |
| umsinken [sank um; ist umgesunken] Verb [ˈʊmˌzɪŋkn̩] | felborulige |
