Немецкий | Венгерский |
---|---|
das Aufführungsrecht [des Aufführungsrecht(e)s; die Aufführungsrechte] Substantiv | bemutatási jog◼◼◼kifejezés |
auffüllbar Adjektiv | feltölthetőmelléknév |
auffüllen [füllte auf; hat aufgefüllt] Verb [ˈaʊ̯fˌfʏlən] | feltölt◼◼◼ige újratölt◼◼◻ige kitölt (vmivel)◼◼◻kifejezés betölt◼◻◻ige utántölt◼◻◻ige felönt◼◻◻ige újra tölt◼◻◻kifejezés betömődikige hozzátöltige |
das Auffüllen Substantiv | felöntés◼◼◼főnév |
auffüllen (sich) [füllte sich auf; hat sich aufgefüllt] Verb | feltöltődik◼◼◼ige |
die Auffüllung [der Auffüllung; die Auffüllungen] Substantiv | feltöltés◼◼◼főnév feltöltődés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
das Auffüllzeichen Substantiv | kitöltőkarakterfőnév |
auffüttern [fütterte auf; hat aufgefüttert] Verb salopp | felnevel (gyereket)◼◼◼ige |
auffüttern [fütterte auf; hat aufgefüttert] Verb | etet (fiatal állatot) [~ett, etessen, ~ne]◼◼◻ige (fel)nevel (fiatal állatot)ige táplál (fiatal állatot) [~t, ~jon, ~na]ige |
auffuttern (futtert auf) [futterte auf, hat aufgefuttert] Verb salopp | felfal◼◼◼ige felzabálige megesz(ik)ige |
auffüttern [fütterte auf; hat aufgefüttert] Verb Bauwesen | megmagasítige |
auffüttern [fütterte auf; hat aufgefüttert] Verb familiär | |
auffuttern (futtert auf) [futterte auf, hat aufgefuttert] Verb umgangssprachlich scherzhaft | megzabálige |
die Aufgabenablauffolge Substantiv | feladatmegoldások sorrendjekifejezés |
die Auflaufform [der Auflaufform; die Auflaufformen] Substantiv [ˈaʊ̯flaʊ̯fˌfɔʁm] | felfújtnak való tálkifejezés |
ausschnüffeln [schnüffelte aus; hat ausgeschnüffelt] Verb | kifigyelige kikémlelige kiszimatolige |
der Auspuff [des Auspuff(e)s; die Auspuffe] Substantiv [ˈaʊ̯sˌpʊf] | kipufogó◼◼◼főnévLeszakadt a kipufogóm. = Der Auspuff meines Wagens ist abgefallen. kipufogás◼◻◻főnév |
die Auspuffanlage [der Auspuffanlage; die Auspuffanlagen] Substantiv | kipufogó◼◼◼főnév kipufogó berendezéskifejezés |
das Auspuffgas Substantiv | kipufogógáz◼◼◼főnév |
das Auspuffrohr Substantiv | kipufogócső◼◼◼főnév |
der Auspufftopf [des Auspufftopf(e)s; die Auspufftöpfe] Substantiv [ˈaʊ̯spʊfˌtɔp͡f] | hangtompító◼◼◼főnév kipufogódob◼◼◻főnév zajtalanítófőnév |