Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Spinnenfaden Substantiv | pókháló szálakifejezés |
das Spinnengewebe [des Spinnengewebes; die Spinnengewebe] Substantiv seltener | pókháló◼◼◼főnév |
das Spinnennetz [des Spinnennetzes; die Spinnennetze] Substantiv [ˈʃpɪnənˌnɛt͡s] | pókháló◼◼◼főnév |
die Spinnentiere Substantiv [ˈʃpɪnənˌtiːʁə] | pókszabásúak (Arachnida)◼◼◼főnév |
der Spinner [des Spinners; die Spinner] Substantiv [ˈʃpɪnɐ] | fonó◼◼◼főnév pörgető (horgászat)◼◻◻főnév bolond emberkifejezés műhal (horgászat)főnév zupás őrmesterkifejezés |
die Spinnerei [der Spinnerei; die Spinnereien] Substantiv [ʃpɪnəˈʁaɪ̯] | fonás◼◼◼főnév fonoda◼◼◻főnév bolondság◼◻◻főnév hülyeség◼◻◻főnév fonóműhelyfőnév |
die Spinnerin [der Spinnerin; die Spinnerinnen] Substantiv [ˈʃpɪnəʁɪn] | fonónőfőnév |
das Spinnerlied [des Spinnerlied(e)s; die Spinnerlieder] Substantiv | szövésnél énekelt dal a szövődébenkifejezés |
die Spinnfaser [der Spinnfaser; die Spinnfasern] Substantiv | fonóanyagfőnév szálasanyagfőnév |
das Spinngewebe [des Spinngewebes; die Spinngewebe] Substantiv | pókháló◼◼◼főnév |
spinnig | |
die Spinnmaschine [der Spinnmaschine; die Spinnmaschinen] Substantiv | rokka◼◼◼főnév |
das Spinnrad [des Spinnrad(e)s; die Spinnräder] Substantiv [ˈʃpɪnˌʁaːt] | rokka◼◼◼főnév |
die Spinnräder Substantiv [ˈʃpɪnˌʁɛːdɐ] | fonókerekekfőnév rokkák rokkákkifejezés |
der Spinnrocken [des Spinnrockens; die Spinnrocken] Substantiv | guzsalyfőnév |
die Spinnstube [der Spinnstube; die Spinnstuben] Substantiv | fonófőnév |
die Spinnwebe [der Spinnwebe; die Spinnweben] Substantiv [ˈʃpɪnˌveːbə] | pókháló◼◼◼főnévMindenütt pókháló volt. = Da waren überall Spinnweben. |
der Spinnwirtel [des Spinnwirtels; die Spinnwirtel] Substantiv | rokka kerekekifejezés |
spinös [spinöser; am spinösesten] Adjektiv [ʃpɪnˈøːs] | harapósmelléknév kényesmelléknév körmönfontmelléknév morgósmelléknév |
spinozaisch Adjektiv | spinózaimelléknév |
spintisieren [spintisierte; hat spintisiert] Verb | töpreng◼◼◼ige okoskodikige |
abspinnen [spann ab; hat abgesponnen] Verb [ˈapˌʃpɪnən] | legombolyítige lepergetige |