Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Gesetzestafel [der Gesetzestafel; die Gesetzestafeln] Substantiv | törvénytábla◼◼◼főnév |
der Gesetzestext [des Gesetzestext(e)s; die Gesetzestexte] Substantiv [ɡəˈzɛt͡səsˌtɛkst] | törvény szövege◼◼◼kifejezés |
gesetzestreu Adjektiv [ɡəˈzɛt͡səsˌtʁɔɪ̯] | törvénytisztelő◼◼◼melléknév |
die Gesetzesübertretung Substantiv | törvénysértés◼◼◼főnév |
Gesetzesvollzug Substantiv | jogérvényesítés◼◼◼főnév |
Gesetzesvorhaben | |
Gesetzesvorschlag Substantiv | törvényjavaslat◼◼◼főnév |
das Gesetzeswerk [des Gesetzeswerk(e)s; die Gesetzeswerke] Substantiv | törvénykönyv◼◼◼főnév |
die Gesetzeswidrigkeit Substantiv | törvényellenesség◼◼◼főnév törvénytelenség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
gleichsetzen [setzte gleich; hat gleichgesetzt] Verb | egyenlővé tesz◼◼◼kifejezés |
das Gravitationsgesetz [des Gravitationsgesetzes; —] Substantiv | a gravitáció törvénye◼◼◼kifejezés gravitációs törvény◼◼◼kifejezés |
das Grundgesetz [des Grundgesetzes; die Grundgesetze] Substantiv [ˈɡʁʊntɡəˌzɛt͡s] | alaptörvény◼◼◼főnévA világ alaptörvénye a rend. = Das Grundgesetz der Welt ist die Ordnung. |
das Handelsgesetz [des Handelsgesetzes; die Handelsgesetze] Substantiv [ˈhandl̩sɡəˌzɛt͡s] | kereskedelmi törvény◼◼◼kifejezés |
der Handsetzer [des Handsetzers; die Handsetzer] Substantiv | kéziszedő◼◼◼főnév |
der Hausbesetzer [des Hausbesetzers; die Hausbesetzer] Substantiv [ˈhaʊ̯sbəˌzɛt͡sɐ] | |
das Haushaltsgesetz [des Haushaltsgesetzes; die Haushaltsgesetze] Substantiv | költségvetési törvény◼◼◼kifejezés |
herabsetzen [setzte herab; hat herabgesetzt] Verb [hɛˈʁapˌzɛt͡sn̩] | csökkent [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige lekicsinyel◼◻◻ige lejjebb szállít◼◻◻kifejezés lejjebb teszkifejezés leveszige |
herabsetzend Adjektiv [hɛˈʁapˌzɛt͡sn̩t] | levőmelléknév |
heraufsetzen [setzte herauf; hat heraufgesetzt] Verb | felrakige |
hersetzen [setzte her; hat hergesetzt] Verb | ideírige ideteszige |
(he)runtersetzen [setzte (he)runter; hat (he)runtergesetzt] Verb | csökkent [~ett, ~sen, ~ene]ige lejjebb szállítkifejezés lejjebb teszkifejezés leveszige |
Himmel und Hölle in Bewegung setzen [ˈhɪml̩ ʊnt ˈhœlə ɪn bəˈveːɡʊŋ ˈzɛt͡sn̩] | minden követ megmozgat (mindent megtesz valaminek az érdekében)◼◼◼ |
hinaufsetzen [setzte hinauf; hat hinaufgesetzt] Verb | előléptetige felhelyezige felteszige felültetige |
hineinversetzen [versetzte hinein; hat hineinversetzt] Verb | beképzelni magát vki más helyzetébekifejezés |
hinsetzen [setzte hin; hat hingesetzt] Verb [ˈhɪnˌzɛt͡sn̩] | odatesz◼◼◼ige odaültetige |
hinsetzen (sich) [setzte hin; hat hingesetzt] Verb | leül◼◼◼ige |