Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Scheidung [der Scheidung; die Scheidungen] Substantiv | válás◼◼◼főnévA válásuk után alkoholistává vált. = Sie ist nach der Scheidung Alkoholikerin geworden. |
die Scheidung [der Scheidung; die Scheidungen] Substantiv [ˈʃaɪ̯dʊŋ] | házasság felbontása◼◼◻kifejezés elválás◼◼◻főnév elkülönítés◼◻◻főnév |
Scheidung der Ehe | házasság felbontása◼◼◼kifejezés |
der Scheidungsanwalt [des Scheidungsanwalt(e)s; die Scheidungsanwälte] Substantiv | válóperes ügyvéd◼◼◼kifejezés |
der Scheidungsentscheid Substantiv | válási határozatkifejezés |
die Scheidungsklage [der Scheidungsklage; die Scheidungsklagen] Substantiv | bontókereset (házasság)főnév |
die Scheidungskonvention Substantiv | válási egyezménykifejezés |
der Scheidungsprozeß Substantiv | válóperfőnév |
der Scheidungsrichter [des Scheidungsrichters; die Scheidungsrichter] Substantiv | válóperes bíró◼◼◼kifejezés |
die Abscheidung [der Abscheidung; die Abscheidungen] Substantiv [ˈapˌʃaɪ̯dʊŋ] | üledék◼◼◼főnév |
die Ankaufsentscheidung Substantiv | vásárlási határozatkifejezés |
die Ausscheidung [der Ausscheidung; die Ausscheidungen] Substantiv [ˈaʊ̯sˌʃaɪ̯dʊŋ] | kiválasztás◼◼◼főnév ürülék◼◼◻főnév váladék◼◼◻főnév kiválás◼◼◻főnév elválasztás◼◻◻főnév kilépés◼◻◻főnév kiválogatásfőnév előválogatásfőnév |
der Ausscheidungskampf [des Ausscheidungskampf(e)s; die Ausscheidungskämpfe] Substantiv | selejtező mérkőzéskifejezés |
das Ausscheidungsorgan [des Ausscheidungsorgan(e)s; die Ausscheidungsorgane] Substantiv [ˈaʊ̯sʃaɪ̯dʊŋsʔɔʁˌɡaːn] | kiválasztó szerv◼◼◼kifejezés |
das Ausscheidungsprodukt [des Ausscheidungsprodukt(e)s; die Ausscheidungsprodukte] Substantiv [ˈaʊ̯sʃaɪ̯dʊŋspʁoˌdʊkt] | kiválási termékkifejezés |
die Ausscheidungsrunde [der Ausscheidungsrunde; die Ausscheidungsrunden] Substantiv | előválogató mérkőzésekkifejezés |
das Ausscheidungsspiel [des Ausscheidungsspiel(e)s; die Ausscheidungsspiele] Substantiv | előválogató játékkifejezés |
der Ausscheidungswettkampf Substantiv | előválogató mérkőzéskifejezés selejtező versenykifejezés |
Die Angelegenheit harrt der Entscheidung. | |
Die Sache harrt der Entscheidung. | |
die Ehescheidung [der Ehescheidung; die Ehescheidungen] Substantiv [ˈeːəˌʃaɪ̯dʊŋ] | válás◼◼◼főnév házasság felbontása◼◼◼kifejezés elválás◼◻◻főnév |
die Ehescheidungsklage Substantiv | válókeresetfőnév |
eine Entscheidung fällen | |
eine Entscheidung treffen | |
die Endausscheidung [der Endausscheidung; die Endausscheidungen] Substantiv | váladékfőnév |
die Entscheidung [der Entscheidung; die Entscheidungen] Substantiv [ɛntˈʃaɪ̯dʊŋ] | határozat◼◼◼főnév döntés◼◼◼főnévEz az Ön döntése. = Das ist Ihre Entscheidung. |
die Entscheidungsbefugnis [der Entscheidungsbefugnis; die Entscheidungsbefugnisse] Substantiv | határozati jog◼◼◼kifejezés |