schatz означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| der Schadenschätzer Substantiv | kárbecslőfőnév |
| die Selbsteinschätzung [der Selbsteinschätzung; die Selbsteinschätzungen] Substantiv | önértékelésfőnév önmegítélésfőnév |
| die Selbstüberschätzung [der Selbstüberschätzung; die Selbstüberschätzungen] Substantiv [ˈzɛlpstʔyːbɐˌʃɛt͡sʊŋ] | önmaga túlbecsülése◼◼◼kifejezés |
| die Signalschätzung Substantiv | jel becslésekifejezés |
| der Sprachschatz (Plural selten) [des Sprachschatzes; die Sprachschätze] Substantiv [ˈʃpʁaːxˌʃat͡s] | szókincs◼◼◼főnév nyelvkincsfőnév |
| der Staatsschatz [des Staatsschatzes; die Staatsschätze] Substantiv | államkincstár◼◼◼főnév |
| der Steuereinschätzer Substantiv | adóbecsüsfőnév |
| die Steuerschätzung [der Steuerschätzung; die Steuerschätzungen] Substantiv | adóbecslés◼◼◼főnév |
| die Technikfolgenabschätzung [der Technikfolgenabschätzung; —] Substantiv [ˈtɛçnɪkfɔlɡn̩ˌʔapʃɛt͡sʊŋ] | technikai következményfelméréskifejezés |
| überschätze [yːbɐˈʃɛt͡sə] | túlértékel◼◼◼ |
| überschätzen [überschätzte; hat überschätzt] Verb [yːbɐˈʃɛt͡sn̩] | túlbecsül◼◼◼igeSajnálom, de túlbecsültem a képességeimet. = Tut mir leid, ich habe meine Fähigkeiten überschätzt. |
| überschätztes [yːbɐˈʃɛt͡stəs] | túlértékel◼◼◼ |
| die Überschätzung [der Überschätzung; die Überschätzungen] Substantiv | túlbecsülés◼◼◼főnév |
| die Unkostenschätzung Substantiv | költségek becslésekifejezés |
| die Unschätzbarkeit Substantiv | felbecsülhetetlenségfőnév |
| unterschätzen [unterschätzte; hat unterschätzt] Verb [ˌʊntɐˈʃɛt͡sn̩] | alábecsül◼◼◼igeAlábecsültem Johnot. = Ich habe John unterschätzt. lebecsül◼◼◻igeŐ egy olyan férfi, akit nem kellene lebecsülni. = Er ist ein Mann, den man nicht unterschätzen sollte. alulértékel◼◼◻ige lekicsinyel◼◻◻ige |
| die Unterschätzung [der Unterschätzung; die Unterschätzungen] Substantiv | alábecsülés◼◼◼főnév |
| die Verkehrswertschätzung Substantiv | forgalmi értékbecsléskifejezés |
| verschätzen [verschätzte; hat verschätzt] Verb [fɛɐ̯ˈʃɛt͡sn̩] | rosszul saccolkifejezés |
| wertgeschätzt [ˈveːɐ̯tɡəˌʃɛt͡st] | |
| die Wertschätzung [der Wertschätzung; die Wertschätzungen] Substantiv [ˈveːɐ̯tˌʃɛt͡sʊŋ] | megbecsülés◼◼◼főnévSikerünk titka a dolgozóink megbecsülése. = Unser Erfolg besteht in der Wertschätzung unserer Mitarbeiter. elismerés◼◼◼főnév tisztelet◼◼◼főnév értékelés◼◼◻főnévMások értékelése egy mosolyban megnyilvánuló köszönet. = Die Wertschätzung eines Menschens ist ein Danke in Form eines Lächelns. |
| der Wissensschatz Substantiv | tudáskincs◼◼◼főnév |
| die Wissensschätze Substantiv | tudáskincsekfőnév |
| der Wortschatz [des Wortschatzes; die Wortschätze] Substantiv [ˈvɔʁtˌʃat͡s] | szókincs◼◼◼főnév lexikafőnév |
| der Zitatenschatz [des Zitatenschatzes; die Zitatenschätze] Substantiv | idézetgyűjteményfőnév |
| zu schätzen wissen | méltányol◼◼◼ige |
