Немецкий | Венгерский |
---|---|
die böse Dreizehn | |
die verhängnisvolle Dreizehn | |
Dieser Rasierschaum reizt meine Haut. | |
der Dreizack [des Dreizacks; die Dreizacke] Substantiv [ˈdʁaɪ̯ˌt͡sak] | szigony (három ágú)◼◼◼főnév háromágú szigony◼◼◻kifejezés |
dreizackig | háromágú◼◼◼ |
die Dreizehenmöwe Substantiv | háromujjú csüllő (Rissa tridactyla)◼◼◼állatnév |
die Dreizehn [der Dreizehn; —] Substantiv [ˈdʁaɪ̯t͡seːn] | tizenhármas (szám)◼◼◼főnévA tizenhármas buszra várok. = Ich warte auf den dreizehner Bus. |
dreizehn (13) Zahlwort [ˈdʁaɪ̯t͡seːn] | tizenhárom (13)◼◼◼számnévTizenhárom macskám van. = Ich habe dreizehn Katzen. |
dreizehnte [ˈdʁaɪ̯ˌt͡seːntə] | |
der Dreizehnte Substantiv | a tizenharmadik◼◼◼kifejezés |
der Dreizehntel Substantiv | tizenharmadfőnév |
das Dreizehntel Substantiv | a tizenharmadrészkifejezés |
dreizeilig | háromsoros◼◼◼ |
die Dreizimmerwohnung [der Dreizimmerwohnung; die Dreizimmerwohnungen] Substantiv [dʁaɪ̯ˈt͡sɪmɐˌvoːnʊŋ] | háromszobás lakás◼◼◼kifejezés |
ein völlig überreizter Zustand | |
er spreizt die Beine | |
finanzieller Anreiz | |
das Freizeichen [des Freizeichens; die Freizeichen] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌt͡saɪ̯çn̩] | |
die Freizeichnung Substantiv | biztosításfőnév önrészesedésfőnév |
die Freizeichnungsklausel Substantiv | szabadon jegyzési cikkelykifejezés |
die Freizeit [der Freizeit; die Freizeiten] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌt͡saɪ̯t] | szabadidő◼◼◼főnévNincs szabadidőm. = Ich habe keine Freizeit. |
die Freizeitaktivitäten Substantiv | szabadidős tevékenység◼◼◼kifejezés |
der Freizeitartikel Substantiv | szabadidős termék (árucikk)◼◼◼kifejezés |
die Freizeitbekleidung [der Freizeitbekleidung; die Freizeitbekleidungen] Substantiv | szabadidőruhafőnév |
der Freizeitbereich Substantiv | szabadidős terület◼◼◼kifejezés |
die Freizeitbeschäftigung [der Freizeitbeschäftigung; die Freizeitbeschäftigungen] Substantiv [ˈfʁaɪ̯t͡saɪ̯tbəˌʃɛftɪɡʊŋ] | szabadidős tevékenység◼◼◼főnév szabadidőtevékenységfőnév |
die Freizeitgestaltung [der Freizeitgestaltung; die Freizeitgestaltungen] Substantiv [ˈfʁaɪ̯t͡saɪ̯tɡəˌʃtaltʊŋ] | szabadidő-mozgalomfőnév |
das Freizeithemd [des Freizeithemd(e)s; die Freizeithemden] Substantiv | szabadidőingfőnév |
die Freizeitindustrie [der Freizeitindustrie; die Freizeitindustrien] Substantiv | szabadidő ipar◼◼◼kifejezés |
freizeitinteressen | |
die Freizeitkleidung Substantiv | szabadidőruha◼◼◼főnévJohn szabadidőruhát visel. = John trägt Freizeitkleidung. |
der Freizeitpark [des Freizeitpark(e)s; die Freizeitparks|Freizeitparke|Freizeitpärke] Substantiv [ˈfʁaɪ̯t͡saɪ̯tˌpaʁk] | vidámpark◼◼◼főnév szabadidőpark◼◼◻főnév |
das Freizeitprogramm Substantiv | szabadidős program◼◼◼kifejezés szabadidős tevékenység◼◻◻kifejezés |