Немецкий | Венгерский |
---|---|
das Personennamenregister Substantiv | személyzeti listakifejezés |
das Personenregister Substantiv | index [~et, ~e, ~ek]főnév névmutatófőnév |
das Personenstandsregister [des Personenstandsregisters; die Personenstandsregister] Substantiv | állami anyakönyv◼◼◼kifejezés |
das Rechenregister Substantiv | számítási regiszterkifejezés |
Reg. (Register) (Abk.) | regiszter [~t, ~e, ~ek]főnév |
reg. (registered) (Abk.) | bejegyzett◼◼◼ |
das Ringschieberegister Substantiv | körkörös regiszterkifejezés |
RT (Registertonne) (Abk.) | RT (regisztertonna) (röv.)◼◼◼főnév |
das Sachregister [des Sachregisters; die Sachregister] Substantiv | tárgymutató◼◼◼főnév |
das Schieberegister Substantiv | tolóregiszterfőnév |
das Schiffsregister Substantiv | hajólajstrom◼◼◼főnév |
das Standesregister [des Standesregisters; die Standesregister] Substantiv | anyakönyv◼◼◼főnév |
das Steuerregister Substantiv | irányító regiszterkifejezés |
das Stichwortregister [des Stichwortregisters; die Stichwortregister] Substantiv | címszójegyzékfőnév |
das Strafregister [des Strafregisters; die Strafregister] Substantiv | bűnlistafőnév |
der Strafregisterauszug Substantiv | erkölcsi bizonyítvány◼◼◼kifejezés |
das Sündenregister [des Sündenregisters; die Sündenregister] Substantiv | bűnlajstrom◼◼◼főnév |
das Taufregister [des Taufregisters; die Taufregister] Substantiv | kereszteltek anyakönyvekifejezés |
das Wortregister [des Wortregisters; die Wortregister] Substantiv | szógyűjteményfőnév szóregiszterfőnév |
das Zusatzregister Substantiv | adalék regiszterkifejezés |
das Zwischenregister Substantiv | közbenső regiszterkifejezés |