Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Regelung [der Regelung; die Regelungen] Substantiv [ˈʁeːɡəlʊŋ] | szabályozás◼◼◼főnévEz egy jó szabályozás. = Das ist eine gute Regelung. rendezés (szabályozás)◼◼◻főnév |
die Regelungseinrichtungen Substantiv | |
die Regelungstechnik [der Regelungstechnik; —] Substantiv [ˈʁeːɡəlʊŋsˌtɛçnɪk] | szabályozástechnika◼◼◼főnév |
antiseismische Regelung Phrase | földrengés elleni szabályozáskifejezés |
die Antriebsregelung Substantiv | meghajtó szabályozásakifejezés |
die Beschleunigungsregelung Substantiv | gyorsítás szabályozása◼◼◼kifejezés |
die Dauerregelung Substantiv | hosszú távú szabályozáskifejezés |
die Drehzahlregelung Substantiv | fordulatszám szabályozása◼◼◼kifejezés |
die Fristenregelung [der Fristenregelung; die Fristenregelungen] Substantiv | határidőre vonatkozó szabály(ozás)kifejezés |
die Fuzzy-Regelung Substantiv | elmosódott irányításkifejezés fuzzy controlkifejezés |
die Geburtenregelung [der Geburtenregelung; die Geburtenregelungen] Substantiv | születésszabályozás◼◼◼főnév |
die Härtefallregelung [der Härtefallregelung; die Härtefallregelungen] Substantiv | hátrányt kiegyenlítő cikkelykifejezés |
die Interimsregelung [der Interimsregelung; die Interimsregelungen] Substantiv | ideiglenes szabályozáskifejezés átmeneti szabályozáskifejezés |
die Kannregelung Substantiv | lehet szabályozáskifejezés opciófőnév |
die Maßregelung [der Maßregelung; die Maßregelungen] Substantiv | rendszabályozás◼◼◼főnév |
die Mietregelung Substantiv | lakbérszabályozásfőnév |
die Nachlaufregelung Substantiv | utánfutás szabályozásakifejezés |
die Nachregelung Substantiv | szabályozás◼◼◼főnév újra hozzáigazításkifejezés |
die Neuregelung [der Neuregelung; die Neuregelungen] Substantiv [ˈnɔɪ̯ˌʁeːɡəlʊŋ] | új szabályozás◼◼◼kifejezés |
Pfandregelung | |
die Phasenregelung Substantiv | fázisszabályozásfőnév |
die Preisregelung Substantiv | árszabályozás◼◼◼főnév |
regionale Regelung | |
die Schwundregelung Substantiv | fadingszabályozásfőnév |
die Sonderregelung [der Sonderregelung; die Sonderregelungen] Substantiv [ˈzɔndɐˌʁeːɡəlʊŋ] | különös szabály◼◼◼kifejezés különleges szabályozás◼◼◻kifejezés |
die Streitfallregelung Substantiv | vita lezárásakifejezés |
die Verkehrsregelung [der Verkehrsregelung; die Verkehrsregelungen] Substantiv | közlekedés szabályozása◼◼◼kifejezés |
Wankregelung Substantiv | billenésszabályozásfőnév |
die Übergangsregelung [der Übergangsregelung; die Übergangsregelungen] Substantiv | átmeneti szabályozás◼◼◼kifejezés átmeneti rendezéskifejezés |