Немецкий-Венгерский словарь »

rauchen означает в венгерский

НемецкийВенгерский
das Rauchen Substantiv
[ˈʁaʊ̯xn̩]

dohányzás◼◼◼főnévTilos a dohányzás! = Rauchen verboten!

rauchen [rauchte; hat geraucht] Verb
[ˈʁaʊ̯xn̩]

dohányzik◼◼◼igeNem dohányzom. = Ich rauche nicht.

cigarettázik◼◼◻igeKi cigarettázott itt? = Wer hat hier geraucht?

bagózik◼◻◻ige

füstöl(ög)ige

Rauchen Sie?

Dohányzik?◼◼◼

Rauchen verboten!

Tilos a dohányzás!◼◼◼

Dohányozni tilos!◼◼◻

die Rauchentwicklung [der Rauchentwicklung; die Rauchentwicklungen] Substantiv
[ˈʁaʊ̯xʔɛntˌvɪklʊŋ]

füstképződés◼◼◼főnév

abbrauchen [brauchte ab; hat abgebraucht] Verb
[ˈapˌbʁaʊ̯xn̩]

elhasználige

anrauchen [rauchte an; hat angeraucht] Verb
[ˈanˌʁaʊ̯xn̩]

füstöt ráfújkifejezés

rágyújtige

telefüstölige

aufbrauchen [brauchte auf; hat aufgebraucht] Verb
[ˈaʊ̯fˌbʁaʊ̯xn̩]

felhasznál (teljesen)◼◼◼igeFelhasználtuk a készleteinket. = Wir haben unsere Mittel aufgebraucht.

felél◼◼◻kifejezés

elfogyaszt (teljesen)◼◻◻ige

aufrauchen [rauchte auf; hat aufgeraucht] Verb

elszív◼◼◼ige

elfüstöl (amíg el nem fogy)ige

végigszívige

ausbrauchen [brauchte aus; hat ausgebraucht] Verb

(teljesen) elhasznál (amig szüksége van rá)ige

kihasznál (amig szüksége van rá)ige

brauchen [brauchte; hat gebraucht] (Akkusativ) Verb
[ˈbʁaʊ̯xn̩]

kell◼◼◼Kellesz nekem. = Ich brauche dich.

alkalmaz◼◼◻ige

(fel)használige

szükség(e) van vmirekifejezés

Brauchen Sie eine Arbeitsgenehmigung?

Szüksége van munkavállalási engedélyre?

Brauchen Sie Hilfe bei ihrem Gepäck?

Kér segítséget a csomagok cipeléséhez?

Brauchen Sie sonst noch etwas?

Szüksége van még valamire?◼◼◼

Kér még valami mást?◼◻◻

Szeretne még valami mást?◼◻◻

Die Kinder brauchen Nestwärme.

A gyerekeknek szükségük van az otthon melegére.

die Pfeife anrauchen

pipára gyújt

das Frauchen [des Frauchens; die Frauchen] Substantiv
[ˈfʁaʊ̯çən]

asszonyka◼◼◼főnév

háziállat úrnőjekifejezés

gebrauchen [gebrauchte; hat gebraucht] Verb
[ɡəˈbʁaʊ̯xn̩]

használ◼◼◼igeEzt én használom személyesen. = Es ist für meinen persönlichen Gebrauch.

él (vmivel)◼◼◻ige

alkalmaz◼◼◻ige

felhasznál◼◼◻ige

Haben Sie etwas, dass mir dabei hilft, mit dem rauchen aufzuhören?

Tud ajánlani valamit, ami segít leszokni a dohányzásról?

krauchen [krauchte, kroch; ist gekraucht, gekrochen] Verb
[ˈkʁaʊ̯xn̩]

csúszikige

12