Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Phrasendrescherei [der Phrasendrescherei; die Phrasendreschereien] Substantiv | szócséplésfőnév |
phrasenhaft Adjektiv | frázisszerű◼◼◼melléknév |
phrasenreich Adjektiv | tele frázisokkalkifejezés |
der Phrasenschwall Substantiv | (üres) prédikációfőnév szóáradatfőnév |
das Präsens [des Präsens; die Präsentia, die Präsenzien] Substantiv [ˈpʁɛːzɛns] | jelen idő◼◼◼kifejezés |
das Präsent [des Präsent(e)s; die Präsente] Substantiv [pʁɛˈzɛnt] | ajándék◼◼◼főnév |
präsentabel Adjektiv | szalonképes◼◼◼melléknév |
präsentabel | bemutatható◼◼◼ |
der Präsentant [des Präsentanten; die Präsentanten] Substantiv | (csekk)bemutatófőnév (váltó)bemutatófőnév |
die Präsentation [der Präsentation; die Präsentationen] Substantiv [pʁɛzɛntaˈt͡si̯oːn] | előterjesztés◼◼◼főnév felkínálás◼◼◻főnév felajánlás◼◻◻főnév jelölt bemutatásakifejezés (csekk)bemutatásfőnév (váltó)bemutatásfőnév a magzat fekvésekifejezés a magzat tartásakifejezés személyi javaslattételkifejezés |
das Präsentationsrecht [des Präsentationsrecht(e)s; die Präsentationsrechte] Substantiv | ajánlási jogkifejezés |
Präsentator | bemutató◼◼◼ |
Präsentatorin | |
das Präsentierbrett Substantiv veraltend | felszolgálótálcafőnév |
präsentieren [präsentierte; hat präsentiert] Verb [pʁɛzɛnˈtiːʁən] | bemutat◼◼◼ige prezentál◼◼◻ige javasol◼◼◻ige előterjeszt◼◻◻ige felajánl◼◻◻ige felkínál◼◻◻ige átnyújt◼◻◻ige |
der Präsentierteller [des Präsentiertellers; die Präsentierteller] Substantiv [pʁɛzɛnˈtiːɐ̯ˌtɛlɐ] | felszolgálótálcafőnév |
präsentisch Adjektiv [pʁɛˈzɛntɪʃ] | jelen idejűkifejezés |
der Präsentkorb [des Präsentkorb(e)s; die Präsentkörbe] Substantiv [pʁɛˈzɛntˌkɔʁp] | ajándékkosár◼◼◼főnév |
die Präsenz [der Präsenz; die Präsenzen] Substantiv [pʁɛˈzɛnt͡s] | jelenlét◼◼◼főnév |
der Präsenzbestand Substantiv | jelenléti állománykifejezés |
die Präsenzbibliothek [der Präsenzbibliothek; die Präsenzbibliotheken] Substantiv | könyvtár (ahol a könyveket csak a könyvtári helységeken belüli használatra lehet kölcsönözni)◼◼◼főnév |
der Präsenzdienst [des Präsenzdienst(e)s; die Präsenzdienste] Substantiv [pʁɛˈzɛnt͡sˌdiːnst] österreichische Amtssprache | tényleges szolgálatkifejezés |
die Präsenzliste [der Präsenzliste; die Präsenzlisten] Substantiv | jelenléti ív◼◼◼kifejezés |