park означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| der Fahrzeugpark [des Fahrzeugpark(e)s; die Fahrzeugparks] Substantiv [ˈfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kˌpaʁk] | járműkészletfőnév |
| der Falschparker [des Falschparkers; die Falschparker] Substantiv [ˈfalʃˌpaʁkɐ] | hibásan parkolókifejezés rossz helyen parkolókifejezés |
| der Flugzeugpark Substantiv | légiflottafőnév |
| der Freizeitpark [des Freizeitpark(e)s; die Freizeitparks|Freizeitparke|Freizeitpärke] Substantiv [ˈfʁaɪ̯t͡saɪ̯tˌpaʁk] | vidámpark◼◼◼főnév szabadidőpark◼◼◻főnév |
| der Fuhrpark [des Fuhrpark(e)s; die Fuhrparks|Fuhrparke|Fuhrpärke] Substantiv [ˈfuːɐ̯ˌpaʁk] | járműállomány◼◼◼főnév |
| der Gewerbepark [des Gewerbeparks; die Gewerbeparks] Substantiv [ɡəˈvɛʁbəˌpaʁk] | ipari területkifejezés |
| Haben Sie einen Parkplatz? | |
| individueller Parkplatz | |
| Kann ich hier parken? | |
| der Kraftwagenpark Substantiv | meglévő autókkifejezés |
| der Kurpark [des Kurparks; die Kurparks, die Kurparke, die Kurpärke] Substantiv [ˈkuːɐ̯ˌpaʁk] | üdülőhelyi parkkifejezés |
| der Kurzparker [des Kurzparkers; die Kurzparker] Substantiv | rövid ideig parkolókifejezés |
| die Kurzparkzone [der Kurzparkzone; die Kurzparkzonen] Substantiv [ˈkʊʁt͡spaʁkˌt͡soːnə] | rövid idejű parkolási terület◼◼◼kifejezés |
| der Laternenparker [des Laternenparkers; die Laternenparker] Substantiv [laˈtɛʁnənˌpaʁkɐ] | utcán parkolókifejezés |
| der Lunapark Substantiv | vidámpark◼◼◼főnév |
| der Maschinenpark [des Maschinenpark(e)s; die Maschinenparks] Substantiv [maˈʃiːnənˌpaʁk] | géppark◼◼◼főnév gépállomány◼◻◻főnév |
| Meerespark | tengeri park◼◼◼ |
| Mit einem Minibus gelangt man von Quito aus bereits nach zwei Fahrstunden auf einer holprigen Schotterstraße in Richtung Süden an den Eingang des Nationalparks Cotopaxi. | Quitóból kisbusszal a Cotopaxi Nemzeti Park bejáratához alig két óra alatt lehet eljutni egy göröngyös kavicsos úton dél felé. |
| der Nationalpark [des Nationalparks; die Nationalparks, die Nationalparke, die Nationalpärke] Substantiv [nat͡si̯oˈnaːlˌpaʁk] | nemzeti park◼◼◼kifejezés |
| der Naturpark [des Naturparks; die Naturparks, die Naturparke, die Naturpärke] Substantiv [naˈtuːɐ̯paʁk] | természeti park◼◼◼kifejezés nemzeti park◼◼◼kifejezés |
| die Postsparkasse [der Postsparkasse; die Postsparkassen] Substantiv | posta-takarékpénztár◼◼◼főnév |
| das Postsparkassenamt Substantiv | posta-takarékpénztárfőnév |
| das Postsparkassenbuch Substantiv | postabanki takarékkönyvkifejezés |
| regionaler Naturpark | |
| der Safaripark [des Safariparks; die Safariparks] Substantiv [zaˈfaːʁiˌpaʁk] | szafaripark◼◼◼főnév |
| der Schlosspark [des Schlossparks; die Schlossparks, die Schlossparke, die Schlosspärke] Substantiv [ˈʃlɔsˌpaʁk] | kastélypark◼◼◼főnévJó nagy a kastélypark. = Der Schlosspark ist sehr groß. |
| der Tierpark [des Tierpark(e)s; die Tierparks/(seltener:) Tierparke/(schweizerisch meist:) Tierpärke] Substantiv [ˈtiːɐ̯paʁk] | állatkert◼◼◼főnévMilyen régi ez az állatkert? = Wie alt ist dieser Tierpark? |
| der Spark [des Spark(e)s; —] Substantiv | csibehúr (Spergula)növénynév |
| die Sparkasse [der Sparkasse; die Sparkassen] Substantiv [ˈʃpaːɐ̯ˌkasə] | takarékpénztár◼◼◼főnév |
| das Sparkassenbuch [des Sparkassenbuch(e)s; die Sparkassenbücher] Substantiv | takarékkönyv◼◼◼főnév betétkönyvfőnév |
| das Sparkassengeschäft Substantiv | takarékpénztár◼◼◼főnév |
| der Sparkassenleiter Substantiv | takarékpénztár igazgatójakifejezés |
| das Sparkonto [des Sparkontos; die Sparkonten|Sparkontos|Sparkonti] Substantiv [ˈʃpaːɐ̯ˌkɔnto] | takarék folyószámlakifejezés |
| der Stadtpark [des Stadtparks; die Stadtparks, die Stadtparke, die Stadtpärke] Substantiv [ˈʃtatˌpaʁk] | városliget◼◼◼főnév |
| umparkieren Verb | elparkolige |
