Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Eskorte [der Eskorte; die Eskorten] Substantiv [ɛsˈkɔʁtə] | kíséret [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
die Exporten [—; die Exporten] Substantiv [ɛksˈpɔʁtn̩] | exportárufőnév |
fortentwickeln [entwickelte fort; hat fortentwickelt] Verb [ˈfɔʁtʔɛntˌvɪkl̩n] | továbbfejleszt◼◼◼ige továbbfejlődik◼◻◻ige |
die Fortentwicklung [der Fortentwicklung; die Fortentwicklungen] Substantiv [ˈfɔʁtɛntˌvɪklʊŋ] | továbbfejlesztés◼◼◼főnév továbbfejlődés◼◼◼főnév |
die Geldsorte [der Geldsorte; die Geldsorten] Substantiv | pénznem◼◼◼főnév |
der Geldsortenzettel Substantiv | pénzfajták listájakifejezés |
die Himmelspforte [der Himmelspforte; die Himmelspforten] Substantiv | mennyország kapuja◼◼◼kifejezés |
die Hochzeitstorte [der Hochzeitstorte; die Hochzeitstorten] Substantiv [ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌtɔʁtə] | esküvői torta◼◼◼főnév |
horten [hortete; hat gehortet] Verb [ˈhɔʁtn̩] | felhalmoz◼◼◼ige összegyűjt◼◼◻ige összehordige |
die Hortensie [der Hortensie; die Hortensien] Substantiv | hortenzia (Hydrangea)◼◼◼növénynév |
die Importe [der Importe; die Importen] Substantiv [ˌɪmˈpɔʁtə] | havanna szivarfőnév |
in kurzen Worten | |
in Worten | szóval◼◼◼ |
die Kaffeesorte [der Kaffeesorte; die Kaffeesorten] Substantiv [ˈkafeˌzɔʁtə] | kávéfajta◼◼◼főnév |
die Käsesahnetorte [der Käsesahnetorte; die Käsesahnetorten] Substantiv | tejszínes túrótortakifejezés |
die Käsesorten Substantiv [ˈkɛːzəˌzɔʁtn̩] | sajtfajták◼◼◼főnév |
die Käsetorte [der Käsetorte; die Käsetorten] Substantiv | sajttorta◼◼◼főnév |
die Kirschtorte [der Kirschtorte; die Kirschtorten] Substantiv | cseresznyetorta◼◼◼főnév |
die Kohorte [der Kohorte; die Kohorten] Substantiv [koˈhɔʁtə] | sereg [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
die Kohorte [der Kohorte; die Kohorten] Substantiv [koˈhɔʁtə] Soziologie | <olyan emberek csoportja, akiket egy népesség részeként ugyanazok a történelmi vagy kulturális tényezők jellemeznek> |
der Konsorte [des Konsorten; die Konsorten] Substantiv [kɔnˈzɔʁtə] | konzorciumi tag (férfi)kifejezés |
mancherorten | |
die Mehlsorte [der Mehlsorte; die Mehlsorten] Substantiv [ˈmeːlˌzɔʁtə] | lisztfajtafőnév |
mit barschen Worten | |
mit knappen Worten | |
mit werbenden Worten | |
die Mittelsorte [der Mittelsorte; die Mittelsorten] Substantiv | közepes fajtakifejezés közepes minőségkifejezés középminőségfőnév |
die Nusstorte [der Nusstorte; die Nusstorten] Substantiv [ˈnʊsˌtɔʁtə] | diótortafőnév |
die Obstsorte [der Obstsorte; die Obstsorten] Substantiv [ˈoːpstˌzɔʁtə] | gyümölcsfajta◼◼◼főnév |
die Obsttorte [der Obsttorte; die Obsttorten] Substantiv [ˈoːpstˌtɔʁtə] | gyümölcstorta◼◼◼főnév |
die Pforte [der Pforte; die Pforten] Substantiv [ˈp͡fɔʁtə] | kapu [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévA képzés kapu a sikerhez. = Bildung ist eine Pforte zum Erfolg. porta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév bejárat◼◻◻főnév |