nahetreten [trat nahe; ist nahegetreten] означает в венгерский

Немецкий	Венгерский
nahetreten [trat nahe; ist nahegetreten] Verb	bizalmas viszonyba kerül (vkivel)kifejezés bizalmaskodik (vkivel)kifejezés kissé megsért vkitkifejezés megbarátkozik (vkivel)kifejezés
der Tratsch [des Tratsch(e)s; —] Substantiv [tʁaːt͡ʃ]	dumafőnév szövegfőnév traccsfőnév
nahe [näher; am nächsten] Adjektiv [ˈnaːə]	(-nak/-nek a) közelében◼◼◼kifejezés -hoz, -hez, -höz közel◼◻◻kifejezés
nahe am Fenster	az ablak közelében◼◼◼
jm nahe treten	vkinek a közelébe lép összeismerkedik (vkivel)
es liegt nahe	kézenfekvő◼◼◼
jm zu nahe treten	megsért vkitátv
es steht nahe bevor	küszöbön áll
jm zu nahe treten Verb	megbánt (valakit)kifejezés
des Rätsels Lösung liegt nahe	a rejtvény megfejtése kézenfekvő
Die Sache ist nahe am Gelingen.	A dolog közel jár ahhoz, hogy sikerüljön.
Das geht mich sehr nahe an.	Ez (engem) nagyon közelről érint.

История поиска